10-29-17 Sunday Bulletin

主日信息 / Sunday Sermon

『頌讚上帝的美善 Celebrating God’s Goodness』

林雍迪 牧師

馬太福音 Mathew 20:1-16

§ 消息報告 / Announcements §

1. 感謝林擁迪牧師今日證道，願主施恩祝福他的身心靈，家庭，與服事。
2. 日光節約時間於本週六(11/5)晚結束，請將時鐘撥回一小時。
3. 秋季會員大會訂於11/5主日崇拜後召開，大會議程如下: 1)聽取及接納2018年度主題與事工計畫。2)聽取聘牧委員簡報。3)審核及接納2018年度預算。4)改選長老執事。請在籍會員務必參加。
4. 兒童主日學曬書會今日加辦一次！歡迎來閱讀，分享，交換，分享童書。
5. 社區關懷：長執十月例會決定今年感恩節參加Samaritan’s Purse聖誕節鞋
6. 成人主日學九月至十月由李洋誌牧師主講「約拿記的現代信息」，鼓勵兄姊參加，同蒙造就。
7. 週二查經班每週二10-12pm在陳玉惠姊府上聚會，本週二(10/22)將繼續研讀詩篇51-55篇，鼓勵兄姊踴躍參加。
8. 代禱事項：為聘牧事工和聘牧委員會代禱，求主賜智慧給委員會來找尋合神心意的牧者。為宣教士：Frank Lin巴西宣教和楊一哲師母瓦邦宣教。為有病痛和年老的兄姊。為南美颶風災民，數萬人仍流離失所，家園殘破。

1. We thank and bless Rev. Lin for sharing the Word of God with us today.
2. Fall back on Sat!  Day Light Saving’s Time ends 2am coming Sunday.
3. Fall Congregation Meeting is set on 11/4.  Agenda Includes: 1) Hear and accept 2018 theme and ministry plan.  2) PNC briefing.  3) Exam and accept 2018 budget.  4) Elder/Deacon election.  All registered members please attend.
4. Noah’s Ark Book Off willl be held on 10/22.  You’re welcome to share and swap children’s book after Sunday Service.  Accepting books now.
5. Choir CD. 1 complimentary per person, $5 suggested donation for extras.
6. Prayer request:  For pastor search and PNC, may God bestow wisdom in finding a pastor who’s after God’s own heart.  For mission partners, Frank Lin in Brazil, and Linda Yang in Wa State Myanmar.  Home-bound elderly and brothers and sisters in illness.  For victims of hurricanes and earthquakes.  Tens of thousands of people are still displaced.

週間聚會/ Weekly Fellowship

• 禮拜二查經組聚會
• 禮拜五聚會: 8 pm 小組查經 (QT Bible Study) 、少年團契 (Youth Group)
• 禮拜日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

獨獨倚靠耶和華的欲得著新的氣力；裀欲親像鷹鳥展翼飛高；亦無厭；行亦無倦。

But they who wait for the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint.  Wounds we are healed.

(以賽亞書 Isaiah 40:31)