04-26-2026 Sunday Bulletin
跟隨他的腳蹤行 Follow in His Steps
(彼得前書 1 Peter 2:18-25)
許明遠牧師 Rev. Ming Yuan Hsu
消息報告 Announcements
- 教會群組的「每日新眼光」靈修材料,將刊登至四月底,鼓勵兄姊個人訂閱,每天定時收到靈修材料,培養靈修習慣。Daily devotionals on LINE will continue until the end of April. All are encouraged to cultivate this daily habit.
- 為慶祝母親節邀請所有弟兄一起獻詩,請在下週日(5/3)午餐後下午一點集合教堂內Sam帶領大家練歌。To celebrate Mother’s Day, all brothers are invited to sing a hymn together. Please meet in the sanctuary at 1pm next Sunday (May 3rd); Sam will lead the practice.
- 5月10日母親節主日,請弟兄姊妹邀請自己的媽媽和親友到教會參加主日崇拜和慶祝活動。Mother’s Day is on May 10th! All are invited to bring their mothers and relatives to church for the worship and celebrations.
- 第二季事工和活動 Second Quarter Events:
- 5月10日 – 母親節 Mother’s Day
- 5月16日禮拜六 – 台灣傳統週園遊會 Taiwanese Heritage Festival
- 6月21日 – 父親節 Father’s Day
代禱 Intercession
- 為美國、以色列、伊朗的戰爭以及荷莫茲海峽封鎖引發油價飆漲禱告,求主早日化解衝突與危機。Pray for the soaring oil prices caused by the international conflict, that God would resolve the crises as soon as possible.
- 為門徒訓練「不再一樣」課程禱告,經歷靈命更新,共同邁向「造就門徒、世代傳承」的目標。Pray that those in the Discipleship Training course will experience spiritual renewal and unity to help disciple future generations.
- 為5/16台美傳統週園遊會的籌備與參與禱告,求神保守整體規劃、同工配搭與活動進行都順利,藉此活動認識更多的台灣鄉親。Pray for the Taiwanese Heritage Festival on 5/16, that God will help us in the planning process and coworkers coordinations so the event would go smoothly.
- 為兒童、青少年、英語事工禱告,幫助下一代建立屬靈根基,更多認識神、愛神、跟隨神。Pray for Children’s Ministry, Youth Ministry, and English Ministry, that they will have an established spiritual foundation to know, love, and follow God.
- 為身體欠安與年長肢體代禱,求主醫治他們的疾病與軟弱,賜下安慰、力量與復原,特別保守年邁者免受病痛折磨,經歷神的醫治與平安。Pray for the unwell and elderly, that their illnesses may be healed and experience God’s healing and peace.
