12-21-2025 Sunday Bulletin
上帝奇妙的愛 God’s Wondrous Love
(約翰福音 John 3:16)
黃德利牧師 Rev. David Huang
消息報告 Announcements
- 本主日聖誕節讚美禮拜，點燃「基督的蠟燭」象徵主耶穌基督降生是世界的光，感謝詩班獻唱聖誕清唱曲「永恆的真光 – 聖誕的應許」、禮拜後中午聖誕大餐和報佳音，請兄姊留步享用。Today’s Sunday service will include lighting the “Christ Candle,” symbolizing the birth of Jesus Christ as the light of the world. We thank the choir for singing the Christmas cantata “Everlasting Light: The Promise of Christmas.” After the service, we will have a Christmas lunch and carol service. Please stay and enjoy.
- 感謝黃德利牧師今主日的美好信息，願上帝大大祝福。We thank Rev. David Huang for his message today; may God bless him.
- 許牧師禮拜五早上在家中因嚴重暈眩進入ER，醫生尚未查明原因，請持續代禱，願上帝醫治。Rev. Hsu was admitted to the ER on Friday morning due to severe dizziness. The doctor has not yet determined the cause. Please continue to pray for his healing.
- 小組分組聚會暫停一次。No Christian Education discussion today.
- 下午1:30報佳音活動，報名參加的兄姊請在 1:00 在教堂裡集合練歌、再一起出發，今天將探訪三個家庭，結束後在Marco長老家聚餐。If you have registered for caroling, please gather in the sanctuary at 1pm. We will start at 1:30pm and visit three homes, ending at Elder Marco’s house for dinner.
- 2026年聖經月曆已到，還未拿到的家庭請到招待處索取。2026 calendars are at the reception table—limit one per household.
代禱 Intercession
- 為在職及新選的長執同工禱告，求神賜下合一的靈，完成主交託的工作。Pray for the existing and newly-elected elders and deacons, asking God to grant them a spirit of unity to accomplish the work entrusted to them by the Lord.
- 為增建「多功能廣場」的計畫禱告，求神預備所需要的一切，同心合意完成新建工程。Pray for the church’s plan to build a multi-functional area, that God would provide and that we will have one heart and mind.
- 為教會兒童事工、青少年事工、英文事工禱告，求神賜福和保守參與的同工，並為兒童、青少年的屬靈生命，幫助他們更認識神。Pray for Children’s Ministry, Youth Group, and English Ministry, that God will continue to bless and protect the coworkers and children.
- 為教會長輩、身體欠安的兄姊禱告，求神醫治並保守平安。Pray for God’s healing on our church’s elderly and young, that God will heal them and keep them safe.