Bulletin 週報

7-14-19 Sunday Bulletin

今日信息 / Sunday Sermon

「冒險旅程的開始 The beginning of the adventure」

許明遠 牧師

路加福音 Luke 5:1-11

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 暑期台灣短宣隊已完成在花蓮東昌長老教會以及阿里山茶山教會的服事. 請為了短宣隊所栽種的種子來代禱，隊員們將陸續返美。
  2. 新一季的成人主日學將在禮拜結束休息後，一起在大堂欣賞短片 “讓全世界都知道”，透過聖地來暸解聖經。短片後分成台語組留在大堂，英文組在聖歌隊教室分享。
  3. 張孟芬姊妹的母親張蔡幸姊妹於台灣時間7月10日安息主懷。孟芬已回到台灣，請為遺族代禱，願主親自賜下安慰。
  4. 活泉團契於 7 月 16 日週二舉行健走活動，9:30am LA 植物園門口集合， 邀請兄姊一起來運動交誼。 301 N. Baldwin Ave. Arcadia, CA 91007
  5. 姊妹團契聚會 7 月 20 日本週六上午十點，邀請 Frank Lin 分享，歡迎兄姊踴躍參加。
  6. 下主日 7 月 21 日午餐後召開長執聯席會，請長執預留時間參加會議。
  7. TPW 婦女聯合靈修會 9 月 7 日週六在好牧者教會舉行，當日 TPC 常委會也在好牧者教會舉行。
  8. 北美華人基督徒教育大會將於 9 月 14 日週六全天在洛杉磯台福教會舉行。今天主題為“成為恢復神形象的人”，60 場精彩講座與裝備課程，鼓勵兄姐踴躍報名。詳情與線上報名網址請見佈告欄海報。
  9. 世界台灣人基督教會聯盟 WATCC 年會將於 9 月 26 日-28 日在好牧者教會舉行，屆時將有來自世界各地的教會代表前來與會。請特別為大會的統籌安排代禱，也為黃德利牧師負責接洽聯繫事務代禱。
  1. Taiwan Short Term Mission had completed two gospel camps at Hual￾ien and Alishan. Please continue to pray for the seeds that planted this summer. The team will be back to US soon.
  2. 3rd quarter of equipping session had started. We are watching a video series “That The World May Know” , a journey to the Holy Land for better understanding of the Bible. We will have two separated sharing classes (Taiwanese and English) after the video.
  3. Mengfen’s mother passed away this past week in Taiwan. We pray for
    God’s comfort and peace surround Mengfen’s family during this diffi￾cult time.
  4. Living Spring Fellowship has a hiking activity at LA county Arboretum and Botanic Gardens every 3rd Tuesday of the month, gathering 9:30am at door. All are invited to join the exercising and fellowship￾ping.
  5. Sister’s Fellowship gathering this Saturday (7/20), 10am at church.
    Frank Lin will be the speaker.
  6. Elders and Deacons’ joint meeting next Sunday (7/21) after lunch.
  7. TPW will have a joint retreat at GSTPC on 9/4 (Sat.), also TPC com￾mittee will meet on the same day.
  8. Access Bible Convention will be held this year on 9/14 at EFCLA.
    This year’s theme is “Restoring the Image of God”. Details information
    and online registration please see the poster on bulletin board.
  9. World Alliance of Taiwanese Christian Churches，WATCC will be
    having its annual conference at GSTPC on 9/26-9/28 this year.
    Please pray for the event, specially for Rev. David Huang being the
    key logistics contact person in US.

<肢體關懷與代禱事項 CARE & PRAYER> 
● 請為繼續為2019好牧者暑期台灣短宣隊代禱。
Continue to pray for 2019 Taiwan STM’s spiritual and health of the team.
● 請為身體欠安、慕道的兄姐關心代禱及鼓勵。
Please pray for those who are sick, or in need, to receive God’s comfort and strength.

金句 / Key Verse

看啊，我欲做一項新的事；今啲發現，恁豈呣知嗎？ 我欲佇曠野開道路，佇沙漠開江河。

Behold, I am doing a new thing; now it springs forth, do you not perceive it?
I will make a way in the wilderness and rivers in the desert.

(以賽亞書 Isa. 43:19)