主日信息 / Sunday Sermon

『一粒麥子的神蹟 A Grain of Wheat』
陳宗清 牧師
約翰福音(John) 12:12-26

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 感謝陳宗清牧師今日的證道,求主祝福恩福的事工。
  2. 牧師外出服事至7/1,請與邱瑜嫩長老聯絡一切事宜。
  3. 第三季服事表已印出,請一戶拿取一份並查看所服事的日期。
  4. 姊姊團契本週六(7/20)上午10:00於教會舉行例會。由王李富美姊主理,潘淑姃姊司會。鼓勵各年齡曾姊妹踴躍出席。
  5. 長執會於下主日(7/21)中午召開,請所有長執留步參加。
  6. 加州Proposition 8聯邦最高法院駁回加州第八號憲法違憲案,並未作出判決。維護合乎真理與傳統、一男一女婚姻的努力仍有攻防空間。請繼續為加州和美國能夠謹守蒙福真理代禱。

§ 代禱消息 / Intercessions §

  1. 為教會及信徒能遵守聖經教導,過聖潔及有見證的生活。
  2. 為主日擔任服事之同工,特別為講道者之信息。
  3. 為心靈憂傷、生病之兄姊及無法前來敬拜的長輩和會友。
  4. 為週五晚上的少年團契、成人小組查經及主日的成人英文團契。
  5. 為教會所支持的宣教單位:Mission Resources International;OMF 佤邦事工;高雄基督長老教會手語教會;台灣鄉福;恩福基金會;台灣短宣隊。
  6. 為台灣我們的故鄉之政治、環境及人民渴慕認識耶穌。
  7. 為康貴華、謝禧明牧師、潘盈君、賴春菊牧師娘。

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 星期三聚會: 8 pm Arcadia小組查經
  • 星期五聚會: 8 pm 小組查經、少年團契
  • 星期日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

金句 / Key Verse

一粒麥無落佇地裡來死,就猶原一粒若定,死,就結實多多。
Unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit.
(約 John 12:24b)

主日信息 / Sunday Sermon

『神聖的恩賜和聖神的葛果子』
黃德利 牧師
哥前(1Cor) 12:28-31, 加拉(Gal) 5:22-23

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 感謝黃德利牧師今日的證道,求主賜福事奉得力。
  2. 2013台灣短宣隊本週在宜蘭利澤簡長老教會服事。求主保守隊員出入平安、身體健康、事奉有效。
  3. 許文凱執事的外婆賴溫明月老太太於六月三十日下午一點四十五分蒙主恩召,享年94歲,告別式將於今日下午兩點半在東安教會舉行,願主安慰遺族。
  4. 牧師外出服事期間,請與邱瑜嫩長老聯絡一切事宜。
  5. 第三季服事表已印出,請一戶拿取一份並查看所服事的日期。
  6. 新眼光讀經“天父的秘密”已到,請每戶取一份。
  7. 加州Proposition 8聯邦最高法院駁回加州第八號憲法違憲案,並未作出判決。維護合乎真理與傳統、一男一女婚姻的努力仍有攻防空間。請繼續為加州和美國能夠謹守蒙福真理代禱。

§ 代禱消息 / Intercessions §

  1. 為教會及信徒能遵守聖經教導,過聖潔及有見證的生活。
  2. 為主日擔任服事之同工,特別為講道者之信息。
  3. 為心靈憂傷、生病之兄姊及無法前來敬拜的長輩和會友。
  4. 為週五晚上的少年團契、成人小組查經及主日的成人英文團契。
  5. 為教會所支持的宣教單位:Mission Resources International;OMF 佤邦事工;高雄基督長老教會手語教會;台灣鄉福;恩福基金會;台灣短宣隊。
  6. 為台灣我們的故鄉之政治、環境及人民渴慕認識耶穌。
  7. 為康貴華、謝禧明牧師、潘盈君、賴春菊牧師娘。

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 星期三聚會: 8 pm Arcadia小組查經
  • 星期五聚會: 8 pm 小組查經、少年團契
  • 星期日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

金句 / Key Verse

著靜靜佇耶和華的面前,寬心聽候伊。
Be still before the Lord, and wit patiently for Him.
(詩 Psalm 37:7a)

主日信息 / Sunday Sermon

『接受平凡,拒絕平庸 Ordinary vs. Nonentity』
葉君勇 牧師
使徒行傳(Acts) 3:1-10

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 感謝葉君勇牧師今日的證道,求主賜福體健心壯。
  2. 2013台灣短宣隊將陸續出發,本週在彰化永靖長老教會服事;雙語兒童福音營100個名額已經全部滿額,請為短宣隊員身心健壯,出入平安;為短宣課程教導清楚,人心受領;為當地教會同心同工,搭配服事;為參加的兒童歡喜領受,蒙恩得福代禱。求主保守隊員出入平安、身體健康、事奉有效。邀請兄姊於每晚9:00同心為此事工代禱。
  3. 牧師外出服事期間,請與邱瑜嫩長老聯絡一切事宜。
  4. 活泉團契例會及年終慶生會將於下午1:15在大餐廳舉行,請兄姊留步參加。
  5. 加州Proposition 8聯邦最高法院駁回加州第八號憲法違憲案,並未作出判決。維護合乎真理與傳統、一男一女婚姻的努力仍有攻防空間。請繼續為加州和美國能夠謹守蒙福真理代禱。
  6. 姊妹團契每主日1:15-1:45在聖歌隊教室練歌。
  7. 新眼光讀經“天父的秘密”已到,請每戶取一份。

§ 代禱消息 / Intercessions §

  1. 為教會及信徒能遵守聖經教導,過聖潔及有見證的生活。
  2. 為主日擔任服事之同工,特別為講道者之信息。
  3. 為心靈憂傷、生病之兄姊及無法前來敬拜的長輩和會友。
  4. 為週五晚上的少年團契、成人小組查經及主日的成人英文團契。
  5. 為教會所支持的宣教單位:Mission Resources International;OMF 佤邦事工;高雄基督長老教會手語教會;台灣鄉福;恩福基金會;台灣短宣隊。
  6. 為台灣我們的故鄉之政治、環境及人民渴慕認識耶穌。
  7. 為康貴華、謝禧明牧師、潘盈君、賴春菊牧師娘。廖為賢、林三妹夫婦的搬遷和適應。

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 星期三聚會: 8 pm Arcadia小組查經
  • 星期五聚會: 8 pm 小組查經、少年團契
  • 星期日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

金句 / Key Verse

伊赦免你攏總的罪;醫好你攏總的病。
(Praise the Lord) who forgives all your sins, and heals all your diseases.
(詩 Psalm 103:3)

主日信息 / Sunday Sermon

『無路推託神永義 Inexcusable Devine Righteousness』
蔡維仁 牧師
羅馬書(Romans) 1:19-25

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 2013-14會友通訊錄已印出,請一戶拿一本。
  2. 為TPC聯合靈修會已於上主日(6/16)圓滿完成‧ 本會共有大人孩童75名參加‧ 感謝柑縣TPC主辦之辛勞。
  3. 2013台灣短宣隊將陸續出發,今年的隊員:蔡牧師、蔡牧師娘、王信心、Tina Lee、Jane Wang、Karly Chang。請為短宣6/29-7/12的服事代禱,求主保守出入平安、身體健康、事奉有效。邀請兄姊於每晚9:00同心為此事工代禱。
  4. 恩惠長老教會於本主日慶祝設教20週年,下午1:30將有感恩見證會。歡迎兄姊前往祝賀。
  5. 加州Proposition 8將面對聯邦最高法院重新判決,請迫切為聖潔婚姻祈禱。
  6. 活泉團契例會及年終慶生會將於下週6/30(週日)下午1:15在大餐廳舉行,歡迎會員(有)踴躍參加。

§ 代禱消息 / Intercessions §

  1. 為教會及信徒能遵守聖經教導,過聖潔及有見證的生活。
  2. 為主日擔任服事之同工,特別為講道者之信息。
  3. 為心靈憂傷、生病之兄姊及無法前來敬拜的長輩和會友。
  4. 為週五晚上的少年團契、成人小組查經及主日的成人英文團契。
  5. 為教會所支持的宣教單位:Mission Resources International;OMF 佤邦事工;高雄基督長老教會手語教會;台灣鄉福;恩福基金會;台灣短宣隊。
  6. 為台灣我們的故鄉之政治、環境及人民渴慕認識耶穌。
  7. 為康貴華、謝禧明牧師、潘盈君、賴春菊牧師娘。廖為賢、林三妹夫婦的搬遷和適應。

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 星期三聚會: 8 pm Arcadia小組查經
  • 星期五聚會: 8 pm 小組查經、少年團契
  • 星期日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

金句 / Key Verse

阮的藤牌屬於耶和華;阮的王屬於以色列的聖的。
For our shield belongs to the LORD, our king to the Holy One of Israel.
(詩 Psalm 89:18)