{"id":951,"date":"2017-05-02T19:13:12","date_gmt":"2017-05-03T02:13:12","guid":{"rendered":"http:\/\/gstpc.org\/home\/?p=951"},"modified":"2017-05-02T19:13:12","modified_gmt":"2017-05-03T02:13:12","slug":"4-30-17-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/4-30-17-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"4-30-17 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\"> \/ Sunday Sermon<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\u300e\u9762\u5c0d\u73fe\u5be6\uff0c\u8208\u65fa\u798f\u97f3 Face up to Reality, Advance the Gospel\u300f<\/p>\n<p align=\"center\">\u8cf4\u4fca\u660e \u7267\u5e2b<\/p>\n<p align=\"center\">\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3\u00a0Act 6:1-7<\/p>\n<p align=\"center\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a7 <\/span><\/em><\/strong><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">\u6d88\u606f\u5831\u544a<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\"> \/ Announcements \u00a7<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\uff1a5\/7\u81f36\/4\u7531\u674e\u6d0b\u8a8c\u7267\u5e2b\u3001\u8a31\u6587\u51f1\u57f7\u4e8b\u4e3b\u8b1b\u300e\u8036\u7a4c\u6545\u4e8b\u7684\u65b0\u767c\u73fe\u300f\uff0c\u4ee5\u7fa4\u9ad4\u52d5\u529b\u65b9\u6cd5\u91cd\u65b0\u9ad4\u9a57\u8036\u7a4c\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5e36\u51fa\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u5168\u65b0\u9818\u53d7\u3002\u9f13\u52f5\u5144\u59ca\u53c3\u52a0\uff0c\u540c\u8499\u9020\u5c31\u3002<\/li>\n<li>\u6797\u60e0\u7426\u59ca\u59b9\u5c07\u65bc5\/3(\u4e09)4:15pm\u5728Claremont School of Theology\u8209\u884c\u5927\u9375\u7434\u6f14\u594f\u6703\uff0c\u6b61\u8fce\u5144\u59ca\u53c3\u52a0\u9f13\u52f5\u3002\u5730\u5740:Kresge Chapel, 1325 N. College Ave., Claremont, CA 91711\u3002<\/li>\n<li>TPC\u806f\u5408\u9748\u4fee\u6703\u5c07\u65bc6\/9-11 (\u4e94\u3001\u516d\u3001\u65e5)\u5728 Calvary Chapel Conference Center \u8209\u884c,\u5373\u65e5\u8d77\u8acb\u5411\u50b3\u9053\u90e8\u674e\u6021\u975a\u9577\u8001\u6216\u738b\u601d\u7a4e\u57f7\u4e8b\u5831\u540d.\u65e9\u9ce5\u512a\u60e0\u81f35\/14\u6b62,\u6559\u6703\u88dc\u52a9\u5831\u540d\u8cbb\u6210\u4eba$80\/7-12\u6b72$55\/ 3-6\u6b72$50. \u8acb\u81f3\u62db\u5f85\u684c\u586b\u5beb\u5831\u540d\u55ae,\u652f\u7968(Payable to GSTPC).\u672c\u6b21\u5927\u6703\u4e3b\u984c\u300c\u8de8\u8d8a\u6642\u4ee3\u7684\u6559\u6703\u300d,\u53f0\u8a9e\u71df\u8b1b\u54e1\u70ba\u5f70\u5316\u65cc\u65d7\u6559\u6703\u9ec3\u4ee5\u6587\u7267\u5e2b,\u82f1\u6587\u71df\u8b1b\u54e1 Rev. John McCall.<\/li>\n<li>\u4ee3\u79b1\u4e8b\u9805\uff1a\u8acb\u70ba\u5373\u5c07\u958b\u59cb\u7d44\u6210\u7684\u8058\u7267\u59d4\u54e1\u6703\u53ca\u6210\u54e1\u4ee3\u79b1\u3002\u8acb\u70ba\u7f8e\u570b\u53f0\u7063\u9109\u571f\u5169\u5730\u7684\u9818\u8896\u6709\u795e\u7684\u667a\u6167\u6cbb\u7406\u570b\u5bb6\uff0c\u6210\u70ba\u570b\u5bb6\u7684\u795d\u798f\u3002\u8acb\u70ba\u6559\u6703\u7570\u8c61\uff0c\u9577\u57f7\u540c\u5de5\uff0c\u5718\u5951\uff0c\u670d\u4e8b\u5144\u59ca\uff0c\u5ba3\u6559\u5925\u4f34\u53ca\u5e74\u9577\u80a2\u9ad4\u4ee3\u79b1\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Melody Lin&#8217;s Harpsichord Recital will be held at 4:15pm on Wed., 5\/3, at Claremont School of Theology: Kresge Chapel, 1325 N. Colege Ave., Claremont, CA 91711.<\/li>\n<li>TPC retreat will be held at Calvary Chapel Conference Center on 6\/9-11 (Fri-Sun), Rev. John McCall will be the speaker for English group. Sign up with Vickie Lee and Rachel Wang today. Early bird special ends on 5\/14: Adult $80\/pp, children 7-12 $55\/pp, 3-6 $50\/pp. Forms available at the reception desk, please make your check payable to GSTPC.<\/li>\n<li>Prayer request: \u00a0For the upcoming Pastor Candidate Committee and its members. \u00a0For God&#8217;s wisdom bestow on government leaders of Taiwan and US, that they will become a blessing to both countries. \u00a0Your intercession is requested for church vision, church leaders, fellowship, Sunday ministry, mission partners and home-bound elderly.<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"center\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">\u9031\u9593\u805a\u6703<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">\/ Weekly Fellowship<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u661f\u671f\u4e94\u805a\u6703: 8 pm \u5c0f\u7d44\u67e5\u7d93 (QT Bible Study) \u3001\u5c11\u5e74\u5718\u5951 (Youth Group)<\/li>\n<li>\u661f\u671f\u65e5\u805a\u6703: 10 am \u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\u300111 am \u53f0\u8a9e\u5d07\u62dc\u3001\u82f1\u6587\u5718\u5951\u3001\u5152\u7ae5 \/ \u5c11\u5e74\u4e3b\u65e5\u5b78<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">\u9010\u4eba\u7167\u6240\u53d7\u7684\u6069\u8cdc\u76f8\u670d\u4e8b\uff0c\u505a\u4e0a\u5e1d\u767e\u822c\u6069\u5178\u7684\u7ba1\u5bb6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God&#8217;s varied Grace.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(\u5f7c\u524d 1Peter 4:10)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f \/ Sunday Sermon \u300e\u9762\u5c0d\u73fe\u5be6\uff0c\u8208\u65fa\u798f\u97f3 Face up to Reality, Advance the Gospel\u300f \u8cf4\u4fca\u660e \u7267\u5e2b \u4f7f\u5f92\u884c\u50b3\u00a0Act 6:1-7 \u00a7 \u6d88\u606f\u5831\u544a \/ Announcements \u00a7 \u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\uff1a5\/7\u81f36\/4\u7531\u674e\u6d0b\u8a8c\u7267\u5e2b\u3001\u8a31\u6587\u51f1\u57f7\u4e8b\u4e3b\u8b1b\u300e\u8036\u7a4c\u6545\u4e8b\u7684\u65b0\u767c\u73fe\u300f\uff0c\u4ee5\u7fa4\u9ad4\u52d5\u529b\u65b9\u6cd5\u91cd\u65b0\u9ad4\u9a57\u8036\u7a4c\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5e36\u51fa\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u5168\u65b0\u9818\u53d7\u3002\u9f13\u52f5\u5144\u59ca\u53c3\u52a0\uff0c\u540c\u8499\u9020\u5c31\u3002 \u6797\u60e0\u7426\u59ca\u59b9\u5c07\u65bc5\/3(\u4e09)4:15pm\u5728Claremont School of Theology\u8209\u884c\u5927\u9375\u7434\u6f14\u594f\u6703\uff0c\u6b61\u8fce\u5144\u59ca\u53c3\u52a0\u9f13\u52f5\u3002\u5730\u5740:Kresge Chapel, 1325 N. College Ave., Claremont, CA 91711\u3002&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[44],"class_list":["post-951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin","tag-4-30-17-sunday-bulletin"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":952,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions\/952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}