{"id":5197,"date":"2026-07-05T12:00:00","date_gmt":"2026-07-05T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=5197"},"modified":"2026-07-03T00:12:45","modified_gmt":"2026-07-03T07:12:45","slug":"07-05-2026-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/07-05-2026-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"07-05-2026 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"\n

\u4f7f\u4f60\u5011\u5f97\u8457\u5b89\u606f You Will Find Rest For Your Souls<\/h2>\n\n\n\n

(\u99ac\u592a\u798f\u97f3 Matthew 11:16-19, 25-30)<\/p>\n\n\n\n

\u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. 7\u670812\u65e5\u4e0b\u5348\u4e00\u9ede\u5230\u4e94\u9ede\u5728\u6559\u6703\u6709\u300c\u5e74\u4e2d\u4e8b\u5de5\u6aa2\u8a0e\u6703 Mid-Year Alignment\u300d\u5c0d\u534a\u5e74\u4f86\u670d\u4e8b\u7684\u6aa2\u8a0e\u548c\u8a0e\u8ad6\uff0c\u8acb\u6240\u6709\u9577\u57f7\u52d9\u5fc5\u51fa\u5e2d\u3002A \u201cMid-Year Alignment\u201d will be held at the church on 7\/12 (Sun) from 1-5pm to review the past six months of ministry events. All elders and deacons are requested to attend.\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  2. 7\u670819\u65e5\u4e0b\u5348\u4e00\u9ede\u9580\u5f92\u8a13\u7df4- \u300c\u4e0d\u518d\u4e00\u6a23\u300d\u5408\u73ed\u4e0a\u8ab2\uff0c\u8acb\u5b78\u54e1\u6e96\u6642\u53c3\u52a0\u3002Discipleship Training meeting on 7\/19 (Sun) at 1pm.\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  3. 9\u670818-20\u65e5\u79ae\u62dc\u4e94\u4e0b\u5348\u56db\u9ede\u5230\u79ae\u62dc\u5929\u4e2d\u5348\uff0cTPC \u806f\u5408\u5bb6\u5ead\u9748\u4fee\u6703\u5728 Miracle Springs Resort (Desert Hot Springs, CA) \u8209\u884c\uff0c\u53f0\u8a9e\u5802\u9080\u8acb\u8b1d\u79a7\u660e\u7267\u5e2b\u4e3b\u8b1b\u300c\u9748\u547d\u66f4\u65b0\uff0c\u670d\u4e8b\u737b\u8eab\u300d\uff0c\u53e6\u6709\u82f1\u6587\u548c\u5152\u7ae5\u5802\u7684\u7bc0\u76ee\uff0c\u8cbb\u7528\u662f\u5169\u4eba\u623f\u6210\u4eba$330\/12\u6b72\u4ee5\u4e0b$150\/\u4e09\u6b72\u4ee5\u4e0b\u514d\u8cbb\uff0c\u4e09\u4eba\u623f\u6bcf\u4eba$220\/12\u6b72\u4ee5\u4e0b$150\/\u4e09\u6b72\u4ee5\u4e0b\u514d\u8cbb\uff0c\u8cbb\u7528\u5305\u62ec\u5169\u591c\u4e09\u5929\u516d\u9910\uff0c\u4ee5\u4e0a\u8cbb\u7528\u8f03\u6703\u88dc\u52a9\u4e00\u534a\uff0c\u9f13\u52f5\u6240\u6709\u6703\u6709\u8e34\u8e8d\u53c3\u52a0\uff0c\u5831\u540d\u622a\u6b62\u65e57\u670830\u65e5\uff0c\u8acb\u6709\u610f\u53c3\u52a0\u8005\u5411 Peter\u9577\u8001\u5831\u540d\u3002TPC is hosting their retreat at Miracle Springs Resort (Desert Hot Springs, CA) from 9\/18-20 (Fri-Sun). Rev. Hsieh will be leading on the topic of \u201cSpiritual Renewal, Service, and Devotion\u201d, and there will be English and children\u2019s program. The cost will be $330 for adults in a double room\/$150 under 12 years old\/free for under 3 years old. A triple room is $220 per person\/$150 for under 12 years old\/free for under 3 years old. This covers three days, two nights, and six meals. Half of the above expenses will be subsidized, and all are encouraged to participate. Please contact Elder Peter for registration before 7\/30.\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  4. \u9f13\u52f5\u5144\u59ca\u5c07\u795e\u7684\u8a71\u85cf\u5728\u5fc3\u88e1\uff0c\u6559\u6703\u5c07\u57289\/27\u8209\u884c\u300c\u91d1\u53e5\u80cc\u8aa6\u8da3\u5473\u8cfd\u300d\uff0c\u5206\u70ba\u5718\u9ad4\uff08\u4ee5\u5c0f\u7d44\u70ba\u55ae\u4f4d\uff09\u8207\u500b\u4eba\u6bd4\u8cfd\uff0c\u8acb\u6bcf\u4eba\u62ff\u4e00\u4efd\u300c\u91d1\u53e5\u80cc\u8aa6\u300d\u5361\u3002To encourage all our brothers and sisters to keep God\u2019s Word in their hearts, our church will be holding a Bible verse memorization competition on September 27th. It will be divided by small groups and individual competitions.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    \u4ee3\u79b1 Intercession<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. \u70ba\u7267\u8005\u540c\u5de5 \u2014 7\/12\u8209\u884c\u300c\u5e74\u4e2d\u4e8b\u5de5\u6aa2\u8a0e\u6703\u300d\uff0c\u91cd\u65b0\u6aa2\u8996\u4e26\u5c0d\u6e96\u4e0b\u534a\u5e74\u5ea6\u7684\u670d\u4e8b\u65b9\u5411\uff0c\u6c42\u4e3b\u52a0\u6dfb\u529b\u91cf\u8207\u667a\u6167\u3002Pastors and Coworkers \u2014 Pray for God\u2019s strength and wisdom during the Mid-Year Alignment meeting on July 12th. <\/li>\n\n\n\n
    2. \u70ba\u6559\u6703\u4e8b\u5de5 \u2014 \u656c\u62dc\u8b9a\u7f8e\u8a13\u7df4\u6703\u3001\u300c\u4e0d\u518d\u4e00\u6a23\u300d\u9580\u5f92\u8a13\u7df4\u3002Church Ministry \u2014 Pray for the P&W training session and Discipleship Training.<\/li>\n\n\n\n
    3. \u70ba\u6703\u53cb\u9700\u8981 \u2014 \u6c42\u795e\u91ab\u6cbb\u8eab\u9ad4\u8edf\u5f31\u7684\u5144\u59ca\uff0c\u4fdd\u5b88\u8eab\u5fc3\u9748\u7684\u5065\u58ef\u3002\u70ba\u6691\u5047\u671f\u9593\u6703\u53cb\u51fa\u5916\u3001\u65c5\u904a\uff0c\u51fa\u5165\u5e73\u5b89\u3002Members\u2019 Needs \u2014 Pray for God\u2019s healing on our brothers and sisters for their physical, mental, and spiritual health. Also pray for traveling safety during the summer. <\/li>\n\n\n\n
    4. \u70ba\u793e\u6703\u53ca\u570b\u5bb6 \u2014 \u7f8e\u4f0a\u6230\u722d\u548c\u8ac7\u3001\u6545\u9109\u53f0\u7063\u8499\u795e\u795d\u798f\u3001\u57f7\u653f\u8005\u6709\u656c\u754f\u4e0a\u5e1d\u7684\u5fc3\u3001\u793e\u6703\u7d93\u6fdf\u7a69\u5b9a\u767c\u5c55\u3002Our Society and Nation \u2014 Pray for the Iraq peace talks, for God’s blessing on Taiwan, for God-fearing hearts among those in power, and a stable socio-economy.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u4f7f\u4f60\u5011\u5f97\u8457\u5b89\u606f You Will Find Rest For Your Souls (\u99ac\u592a\u798f\u97f3 Matthew 11:16-19, 25-30) \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u4ee3\u79b1 Intercession<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-5197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Church-Weekly-Bulletin-cover-1.png?fit=1048%2C250&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5199,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5197\/revisions\/5199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}