{"id":5074,"date":"2025-11-02T00:00:00","date_gmt":"2025-11-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=5074"},"modified":"2025-10-31T17:02:45","modified_gmt":"2025-11-01T00:02:45","slug":"11-02-2025-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/11-02-2025-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"11-02-2025 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"\n

\u6d3b\u51fa\u8499\u53ec\u7684\u6a23\u5f0f Living Worthy of the Calling<\/h2>\n\n\n\n

(\u5e16\u6492\u7f85\u5c3c\u8fe6\u5f8c\u66f8 2 Thessalonians 1:1-4, 11-12)<\/p>\n\n\n\n

\u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. \u79ae\u62dc\u5f8c\u8449\u541b\u52c7\u7267\u5e2b, \u7267\u5e2b\u5a18\u5728\u6559\u6703\u6176\u795d88\u6b72\u751f\u65e5\uff0c\u8d08\u9001\u5927\u5bb6\u58fd\u6843\u548c\u5927\u4e73\u8c6c\u52a0\u83dc\uff0c\u9858\u4e0a\u5e1d\u5927\u5927\u795d\u798f\u3002After our service today, we are celebrating Rev. James Yeh and his wife\u2019s 88th birthday with added dishes for lunch! May God bless them<\/li>\n\n\n\n
  2. \u79ae\u62dc\u5f8c\u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\u6642\u9593\u662f\u5c0f\u7d44\u5206\u7d44\uff0c\u4ee5\u8a0e\u8ad6\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f\u70ba\u4e3b\uff0c\u8acb\u5144\u59ca\u8e34\u8e8d\u53c3\u8207\u3002After the service, small groups will discuss the Sunday sermon. All are encouraged to participate.<\/li>\n\n\n\n
  3. \u82f1\u8a9e\u4e8b\u5de5\u5c07\u5728 11\/2-11\/16\u7576\u4e2d\u97ff\u61c9\u6350\u52a9\u7269\u8cc7\u7d66\u6551\u4e16\u8ecd\uff0c\u8acb\u5144\u59ca\u95dc\u5fc3\u6350\u8d08\u3002EM is hosting our annual Salvation Army donation drive from November 2-16. Please bring your new or gently-used items for others in need. List of acceptable items will be on the lobby table. <\/li>\n\n\n\n
  4. 11\u670815\u65e5\u79ae\u62dc\u516d\u65e9\u4e0a\u4e5d\u9ede\u534a\u5728\u6559\u6703\u8209\u884c\u9577\u57f7\u540c\u5de5\u8a13\u7df4\u6703\uff0c\u8acb\u65b0\u820a\u9577\u57f7\u52d9\u5fc5\u4e00\u540c\u53c3\u52a0\uff0c11\u6708\u4efd\u9577\u57f7\u6703\u4e5f\u5728\u7576\u5929\u53ec\u958b\u3002Our coworkers\u2019 training day will be held at church on November 15th (Sat) starting at 9:30am. All elders and deacons, both new and old, are requested to attend. The session\u2019s November meeting will also be held on that day.<\/li>\n\n\n\n
  5. 11\u670816\u65e5TPC\u7d00\u5ff5\u4e3b\u65e5\u4ea4\u63db\u8b1b\u53f0\uff0cTustin\u6559\u6703\u8607\u68ee\u6e90\u7267\u5e2b\u524d\u4f86\u672c\u6703\u8b1b\u9053\uff0c\u8a31\u7267\u5e2b\u524d\u5f80\u5357\u7063\u6559\u6703\u3002November 15th is TPC Podium Exchange Sunday, and Rev. Sen-Yuan Su will preach at our church while Rev. Hsu will preach at South Bay Agape Church.<\/li>\n\n\n\n
  6. 11\u670823\u65e5\u611f\u6069\u7bc0\u4e3b\u65e5\u70ba\u4e0a\u5e1d\u8cde\u8cdc\u7684\u6069\u5178\u737b\u4e0a\u611f\u8b1d\uff0c\u6559\u6703\u50b3\u7d71\u7576\u5929\u6703\u6e96\u5099\u8c50\u76db\u4e2d\u9910\uff0c\u8acb\u9080\u8acb\u89aa\u53cb\u4e00\u540c\u53c3\u52a0\u3002November 23rd is Thanksgiving Sunday, where we will give thanks for God’s blessings. There will be a feast that day, please invite family and friends to join us.<\/li>\n\n\n\n
  7. 12\u6708\u4efd\u91cd\u8981\u4e8b\u5de5\u548c\u6d3b\u52d5 December events:\n
      \n
    • 12\/7 \u597d\u7267\u8005\u6559\u6703\u6176\u795d\u8a2d\u655945\u9031\u5e74\u6176\u5178 GSTPC\u2019s 45th Anniversary Celebration<\/li>\n\n\n\n
    • 12\/7 \u5f85\u964d\u7bc0\u7b2c\u4e00\u5929 First Day of Advent<\/li>\n\n\n\n
    • 12\/14 \u8056\u9910\u548c\u6d17\u79ae Communion and Baptism<\/li>\n\n\n\n
    • 12\/21 \u8056\u8a95\u7bc0\u4e3b\u65e5 Christmas Sunday<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n

      \u4ee3\u79b1 Intercession<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      1. \u70ba\u5728\u8077\u53ca\u65b0\u9078\u7684\u9577\u57f7\u540c\u5de5\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u8cdc\u4e0b\u5408\u4e00\u7684\u9748\uff0c\u5b8c\u6210\u4e3b\u4ea4\u8a17\u7684\u5de5\u4f5c\u3002Pray for the existing and newly-elected elders and deacons, asking God to grant them a spirit of unity to accomplish the work entrusted to them by the Lord.<\/li>\n\n\n\n
      2. \u70ba11\u670815\u65e5\u7684\u9577\u57f7\u540c\u5de5\u8a13\u7df4\u6703\u53ca\u660e\u5e74\u5ea6\u4e8b\u5de5\u8a08\u756b\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u64f4\u5f35\u597d\u7267\u8005\u6559\u6703\u7684\u5e33\u5e55\u4e4b\u5730\uff0c\u6253\u958b\u50b3\u798f\u97f3\u7684\u9580\u3002Pray for the elders and deacons training meeting on November 15th and the ministry plan for next year, that God will expand the ministry of GSTPC and open the doors to evangelism.<\/li>\n\n\n\n
      3. \u70ba12\u67087\u65e5\u6176\u795d\u8a2d\u655945\u9031\u5e74\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u5e36\u9818\u4e00\u5207\u7684\u7c4c\u5099\u8207\u8a08\u756b\u3002Pray for our church\u2019s 45th anniversary celebration, that God will guide all the preparations and plans. <\/li>\n\n\n\n
      4. \u70ba\u589e\u5efa\u300c\u591a\u529f\u80fd\u5ee3\u5834\u300d\u7684\u8a08\u756b\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u9810\u5099\u6240\u9700\u8981\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u540c\u5fc3\u5408\u610f\u5b8c\u6210\u65b0\u5efa\u5de5\u7a0b\u3002Pray for the church\u2019s plan to build a multi-functional area, that God would provide and that we will have one heart and mind.<\/li>\n\n\n\n
      5. \u70ba\u6559\u6703\u5152\u7ae5\u4e8b\u5de5\u3001\u9752\u5c11\u5e74\u4e8b\u5de5\u3001\u82f1\u6587\u4e8b\u5de5\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u8cdc\u798f\u548c\u4fdd\u5b88\u53c3\u8207\u7684\u540c\u5de5\uff0c\u4e26\u70ba\u5152\u7ae5\u3001\u9752\u5c11\u5e74\u7684\u5c6c\u9748\u751f\u547d\uff0c\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u66f4\u8a8d\u8b58\u795e\u3002Pray for Children’s Ministry, Youth Group, and English Ministry, that God will continue to bless and protect the coworkers and children. <\/li>\n\n\n\n
      6. \u70ba\u6559\u6703\u9577\u8f29\u3001\u8eab\u9ad4\u6b20\u5b89\u7684\u5144\u59ca\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u91ab\u6cbb\u4e26\u4fdd\u5b88\u5e73\u5b89\u3002Pray for God\u2019s healing on our church\u2019s elderly and young, that God will heal them and keep them safe.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u6d3b\u51fa\u8499\u53ec\u7684\u6a23\u5f0f Living Worthy of the Calling (\u5e16\u6492\u7f85\u5c3c\u8fe6\u5f8c\u66f8 2 Thessalonians 1:1-4, 11-12) \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u4ee3\u79b1 Intercession<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-5074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Church-Weekly-Bulletin-cover-1.png?fit=1048%2C250&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5074"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5076,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5074\/revisions\/5076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}