{"id":5034,"date":"2025-08-10T00:00:00","date_gmt":"2025-08-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=5034"},"modified":"2025-08-09T22:24:50","modified_gmt":"2025-08-10T05:24:50","slug":"08-10-2025-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/08-10-2025-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"08-10-2025 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"text-transform:uppercase\">\u8046\u807d\u3001\u5c08\u6ce8\u3001\u8ddf\u96a8 Listen, Focus, Follow<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">(\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u4e0a 1 Samuel 3:1-10)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u611f\u8b1d\u4e0a\u5e1d\u5e36\u9818\u53ca\u4fdd\u5b88VBS\u9806\u5229\u7d50\u675f\uff0c\u9858\u4e0a\u5e1d\u89aa\u81ea\u5831\u7b54\u540c\u5de5\u53ca\u5144\u59ca\u7684\u64fa\u4e0a\uff0c\u4e5f\u6c42\u4e3b\u7d00\u5ff5\u6240\u6709\u53c3\u52a0\u7684\u5b69\u7ae5\u53ca\u5bb6\u5ead\uff0c\u671f\u76fc\u798f\u97f3\u7a2e\u5b50\u65e9\u65e5\u958b\u82b1\u7d50\u679c\u3002We thank God for leading and protecting our church\u2019s VBS. May God reward the dedication of our teachers and coworkers, and may He grow the seeds of the gospel in all the children and families who participated.<\/li>\n\n\n\n<li>\u79ae\u62dc\u5f8c\u70ba\u6176\u795d88\u7bc0\u548c\u6b61\u8fce VBS \u7684\u65b0\u670b\u53cb\u548c\u8001\u670b\u53cb\uff0c\u6559\u6703\u5c07\u8209\u8fa6\u591a\u905415\u7a2e\u5bb6\u9109\u9053\u5730\u300c\u53f0\u7063\u5c0f\u5403\u300d\u5712\u904a\u6703\uff0c\u6b61\u8fce\u6240\u6709\u5144\u59ca\u7559\u6b65\u4e00\u8d77\u300c\u6b61\u6a02\u4e00\u590f\u300d\u3002After the service, we are celebrating 8\/8 (Father\u2019s Day) and we welcome new and old VBS members! The church is hosting a garden party with an abundance of Taiwanese food. All are welcome to join us.<\/li>\n\n\n\n<li>\u5c0f\u7d44\u5206\u7d44\u805a\u6703\u4eca\u5929\u66ab\u505c\u4e00\u6b21\u3002No Christian Education discussion today.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>8\u670817\u65e5\u4e3b\u65e5\u4e0b\u53481:00 G-Coffee \u8209\u8fa6\u7da0\u8c46\u78b0\u548c\u86cb\u9ec3\u9165\u6559\u5b78\u6b61\u8fce\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u5831\u540d\u53c3\u52a0\u3002G-Coffee has a pastry-making workshop on August 17th (Sunday) at 1pm. Brothers and sisters are welcome to participate; please register.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4ee3\u79b1 Intercession<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u70ba\u5152\u7ae5\u590f\u4ee4\u71df\u6240\u6709\u53c3\u52a0\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u548c\u5bb6\u9577\u4ee3\u79b1\uff0c\u80fd\u4e00\u8d77\u52a0\u5165\u597d\u7267\u8005\u5927\u5bb6\u5ead\u3002Pray for all the children and parents who participated in our VBS, that they may join the Good Shepherd family.<\/li>\n\n\n\n<li>\u70ba\u4e5d\u6708\u4efd\u65b0\u6210\u7acb\u7684\u5c11\u5e74\u5718\u5951 Youth Group \u4ee3\u79b1\uff0c\u8b93\u5c11\u5e74\u670b\u53cb\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4fe1\u4ef0\u5718\u968a\u4e00\u8d77\u670d\u4e8b\u4e00\u8d77\u6210\u9577\u3002Pray for Youth Group starting in September, that the young people can have their age group to serve and grow together in their faith.<\/li>\n\n\n\n<li>\u70ba\u559c\u6a02\u3001\u6069\u6148\u3001\u826f\u5584\u3001\u6eab\u67d4\u548c\u82f1\u6587\u4e94\u500b\u5c0f\u7d44\u4ee3\u79b1\uff0c\u5728\u5206\u4eab\u4e2d\u5f7c\u6b64\u5efa\u9020\uff0c\u5728\u4e92\u52d5\u4e2d\u5efa\u7acb\u80a2\u9ad4\u95dc\u4fc2\uff0c\u5728\u670d\u4e8b\u4e2d\u57f9\u990a\u5718\u968a\u9ed8\u5951\u3002 Pray for the five small groups in our church, that every brother and sister will be blessed and edified with good fellowship.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u70ba2025-2027\u5e74\u5ea6\u76ee\u6a19\u300c\u9020\u5c31\u9580\u5f92\u3001\u4e16\u4ee3\u50b3\u627f\u300d\uff0c\u6c42\u4e0a\u5e1d\u8cdc\u4e0b\u667a\u6167\u8207\u5408\u4e00\u7684\u9748\uff0c\u5171\u540c\u52aa\u529b\u9054\u6210\u76ee\u6a19\u3002 Pray for the 2025-2027 theme of \u201cMaking Disciples and Passing on to Generations.\u201d Pray for God\u2019s vision, wisdom, and unity.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u70ba\u8eab\u9ad4\u6b20\u5b89\u7684\u5144\u59ca\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u4e3b\u91ab\u6cbb\u4e26\u4fdd\u5b88\u5e73\u5b89\u3002Pray for God\u2019s healing on the brothers and sisters who are in poor health.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8046\u807d\u3001\u5c08\u6ce8\u3001\u8ddf\u96a8 Listen, Focus, Follow (\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u4e0a 1 Samuel 3:1-10) \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u4ee3\u79b1 Intercession<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-5034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Church-Weekly-Bulletin-cover-1.png?fit=1048%2C250&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5035,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5034\/revisions\/5035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}