{"id":4704,"date":"2024-04-21T00:00:00","date_gmt":"2024-04-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=4704"},"modified":"2024-04-19T16:04:05","modified_gmt":"2024-04-19T23:04:05","slug":"04-21-2024-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/04-21-2024-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"04-21-2024 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u958b\u5230\u6c34\u6df1\u4e4b\u8655 Put Out Into Deep Water<\/h2>\n\n\n\n

(\u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 5:1-11)<\/p>\n\n\n\n

\u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. \u611f\u8b1d\u8a31\u7267\u5e2b\u5728\u4f11\u5047\u4e2d\u4ecd\u7136\u9060\u8ddd\u8b1b\u9053\uff0c\u9858\u4e0a\u5e1d\u795d\u798f\u7267\u5e2b\u4e00\u8def\u5e73\u5b89\u56de\u7f8e\u570b\u3002We thank our pastor for preaching remotely even while on his vacation. May God bless him with a safe journey back. <\/li>\n\n\n\n
  2. \u4e0b\u9031\u65e5\u5c07\u9080\u8acb\u7d00\u5143\u8a13\u7267\u5e2b\u8b1b\u9053\uff0c\u8acb\u4ee3\u79b1\u3002Rev. James Chi will be preaching next Sunday, please keep him in your prayers. <\/li>\n\n\n\n
  3. \u79ae\u62dc\u5f8c\u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\u6709\u4e09\u500b\u8ab2\u7a0b:\u4fe1\u4ef0\u8981\u7406\u554f\u7b54 (\u53f0\u82f1\u5169\u7d44) \u548c\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f\u56de\u61c9\u5206\u4eab\uff0c\u6b61\u8fce\u5144\u59ca\u52a0\u5165\u540c\u6210\u9577\u53d7\u9020\u5c31\u3002We have three Christian Education classes after service: Catechism (Taiwan and English) and Sunday message response sharing. All are encouraged to participate and grow together. <\/li>\n\n\n\n
  4. \u82f1\u6587\u4e8b\u5de5\u5c07\u5728\u56db\u6708\u767c\u8d77\u6350\u8d08\u6551\u4e16\u8ecd\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u6703\u5217\u51fa\u63a5\u53d7\u548c\u4e0d\u63a5\u53d7\u6350\u8d08\u7684\u7269\u54c1\u6e05\u55ae\u4f9b\u53c3\u8003\uff0c\u8acb\u5c07\u9084\u7b97\u65b0\u4f46\u53ef\u6350\u8d08\u7684\u7269\u54c1\u5e36\u4f86\uff0c\u82f1\u6587\u4e8b\u5de5\u6703\u6536\u96c6\u4e26\u5728\u56db\u6708\u5e95\u5e36\u5230\u6551\u4e16\u8ecd\uff0c\u8acb\u5144\u59ca\u8e34\u8e8d\u53c3\u8207\u3002English Ministry is hosting a Salvation Army drive in April. List of acceptable items will be in the lobby, so please donate your lightly-used or lightly-worn clothes. EM will collect and bring it to Salvation Army at the end of April. <\/li>\n\n\n\n
  5. \u5f9e\u672c\u9031\u4e94\u8d774\/25-27\u5728\u7267\u8c37\u6559\u6703\u8209\u884c\u7684NTPC\u4e94\u5341\u9031\u5e74\u611f\u6069\u79ae\u62dc\u53ca\u5e74\u6703\uff0c\u6c42\u795e\u5927\u5927\u8208\u8d77TPC\u773e\u6559\u6703\u3002NTPC\u2019s 50th anniversary celebration and annual meeting will be held at Shepherd of the Valley on April 25th-27th. Pray that God will raise up the TPC churches. <\/li>\n\n\n\n
  6. 5\u67085\u65e5\u4e3b\u65e5\u4e0b\u5348\u4e00\u9ede\u53ec\u958b\u9577\u57f7\u6703\uff0c\u8acb\u9577\u57f7\u7559\u6b65\u53c3\u52a0\u3002Board meeting on May 5th; elders and deacons, please attend. <\/li>\n\n\n\n
  7. 5\u670812\u65e5\u6176\u795d\u6bcd\u89aa\u7bc0\uff0c\u79ae\u62dc\u4e2d\u5c07\u9080\u8acb\u6240\u6709\u5f1f\u5144\u4f86\u737b\u8a69\uff0cSam\u5c07\u57284\/28 & 5\/5 \u5169\u500b\u9031\u65e5\u5e36\u5f1f\u5144\u572812:30pm\u5de6\u53f3\u7df4\u7fd2\uff0c\u8acb\u5728\u4e3b\u65e5\u79ae\u62dc\u5f8c\u7559\u6b65\u7df4\u7fd2\u3002We will celebrate Mother\u2019s Day on May 12th! All brothers are invited to sing hymns during the service, and Sam will lead the practice on 4\/28 and 5\/5 (Sundays) at 12:30pm. Please stay and practice after the Sunday service. <\/li>\n\n\n\n
  8. 5\u670812\u65e5\u6bcd\u89aa\u7bc0\u4e3b\u65e5\u5c07\u8209\u884c\u6d17\u79ae\u548c\u8056\u9910, \u82e5\u6709\u610f\u9858\u63a5\u53d7\u5c0f\u5152\u6d17\u79ae\u3001\u6210\u4eba\u6d17\u79ae\u3001\u5805\u4fe1\u79ae\u6216\u662f\u8f49\u7c4d\u8005\uff0c\u8acb\u5411\u7267\u5e2b\u5831\u540d\u3002On Mother\u2019s Day (5\/12), we will be observing baptism and communion. If you would like to receive child baptism, adult baptism, confirmation, or transfer of church membership, please register with the pastor.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    \u4ee3\u79b1 Intercession<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. \u70ba6\/16\u7236\u89aa\u7bc0\u4e3b\u65e5\u5728\u672c\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u5152\u7ae5\u4e8b\u5de5\u7684open house\u548c\u5712\u904a\u6703\uff0c\u6c42\u4e0a\u5e1d\u5e36\u9818\u672a\u8a8d\u8b58\u4e3b\u7684\u5152\u7ae5\u548c\u5bb6\u9577\u9032\u5165\u795e\u7684\u5bb6\u3002Please pray for the Children\u2019s Ministry open house and celebration on Father\u2019s Day (6\/16), for God to lead children and parents who do not yet know the Lord into the family of God.<\/li>\n\n\n\n
    2. \u70ba\u5e74\u5e95\u7684\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u8208\u8d77\u884c\u516c\u7fa9\u3001\u597d\u6190\u61ab\u3001\u5b58\u8b19\u5351\u7684\u5fc3\u3001\u8207\u795e\u540c\u884c\u7684\u9818\u8896\uff0c\u5e36\u9818\u7f8e\u570b\u8d70\u5728\u795e\u7684\u9053\u8def\u3002Pray for the US presidential election at the end of the year. Ask God to raise up leaders who do justly, love mercy, have a humble heart, and walk with God to lead our country on God\u2019s path.<\/li>\n\n\n\n
    3. \u6c42\u795e\u91ab\u6cbb\u9673\u7389\u6167\u3001\u53e4\u79c0\u5049\u3001\u738b\u6dd1\u73b2\u3001\u9127\u6dd1\u8c9e\u9577\u8001\u3001\u80e1\u7d39\u798e\u3001\u85cd\u8001\u5e2b\uff0c\u4fdd\u5b88\u4ed6\u5011\u7684\u8eab\u9ad4\u6062\u5fa9\u5065\u5eb7\u3002Ask God to heal Sister Chen, Brother Ku, Brother Wang, Elder Teng, Brother Hu, and Teacher Lan back to bodily health. <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u958b\u5230\u6c34\u6df1\u4e4b\u8655 Put Out Into Deep Water (\u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 5:1-11) \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u4ee3\u79b1 Intercession<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-4704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4705,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions\/4705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}