{"id":4230,"date":"2022-08-28T00:00:02","date_gmt":"2022-08-28T07:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=4230"},"modified":"2022-08-26T12:17:01","modified_gmt":"2022-08-26T19:17:01","slug":"08-28-2022-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/08-28-2022-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"08-28-2022 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u300c \u670b\u53cb\uff0c\u8acb\u4f86\u5750\u5927\u4f4d Friend, Move Up Higher \u300d<\/span><\/span><\/p>\n

\u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 14:1, 7-14<\/span><\/p>\n

\u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<\/span>
\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \u672c\u4e3b\u65e5\u8209\u884c\u8056\u9910, \u8acb\u5144\u59ca\u7528\u611f\u6069\u7684\u5fc3\u9818\u53d7\u4e3b\u8036\u7a4c\u70ba\u6211\u5011\u6240\u6253\u7834\u7684\u8eab\u9ad4\u548c\u6d41\u51fa\u7684\u5bf6\u8840\u3002We observed communion today and are grateful for the body and blood of Jesus Christ that was shed for us.<\/span><\/li>\n
  2. \u4e0b\u4e3b\u65e5\u6176\u795d\u4e2d\u79cb\u7bc0\u4e2d\u9910\u52a0\u83dc\u4e26\u8d08\u9001\u6708\u9905\uff0c\u6b61\u8fce\u5144\u59ca\u7559\u6b65\u4e00\u8d77\u7528\u9910\u3002We are celebrating the Mid-Autumn Festival with food and mooncakes next Sunday; brothers and sisters are welcomed to stay and dine together.<\/span><\/li>\n
  3. \u4e0b\u4e3b\u65e5\u4e0b\u5348\u4e09\u9ede\u53ec\u958b\u9577\u57f7\u6703\uff0c\u8acb\u9577\u57f7\u53c3\u52a0\u3002Board meeting at 3pm next Sunday; elders and deacons, please attend.<\/span><\/li>\n
  4. 9\u670810\u65e5\u79ae\u62dc\u516d\u4e0b\u53485\u9ede\u5728\u6559\u6703\u8209\u884c\u4e2d\u79cb\u7bc0\u70e4\u8089\u806f\u6b61\u665a\u6703\uff0c\u6709\u70e4\u8089\u3001\u6236\u5916\u96fb\u5f71\u548c\u8cde\u6708\u7b49\u6d3b\u52d5\uff0c\u6b61\u8fce\u5168\u5bb6\u5927\u5c0f\u4e00\u8d77\u4f86\uff0c\u8981\u53c3\u52a0\u8005\u8acb\u5230\u62db\u5f85\u684c\u767b\u8a18\u4ee5\u5229\u7d71\u8a08\u4eba\u6578\uff0c\u4e0b\u9031\u65e5\u622a\u6b62\u5831\u540d\u3002There will be a Mid-Autumn Festival BBQ on 9\/10 (Saturday) at 5pm with BBQ, outdoor movie, and moon gazing. All families are welcome to come! Please register at the reception table with number of people – registration closes next Sunday.<\/span><\/li>\n
  5. \u6559\u6703\u5c07\u62db\u52df\u4e00\u540d\u540c\u5de5\u53c3\u8207\u82f1\u8a9e\u4e8b\u5de5\u5b78\u5f92\u57f9\u8a13\u7684\u8a08\u5283\uff0c\u8a73\u7d30\u5167\u5bb9\u5f35\u8cbc\u5728\u516c\u5e03\u6b04\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u8005\u8acb\u6d3dHenry\u9577\u8001\u3002The church has opened an English ministry apprenticeship training program – details are posted on the bulletin board; if interested, please contact Elder Henry.<\/span><\/li>\n
  6. 9\u670823-24\u65e5\u82f1\u8a9e\u4e8b\u5de5\u5c07\u53c3\u52a0 apologetics conference\uff0c\u6b61\u8fce\u6709\u8208\u8da3\u53c3\u52a0\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u53c3\u52a0\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u6d3dTina\u57f7\u4e8b\uff0c\u5831\u540d\u4e0b\u4e3b\u65e5\u622a\u6b62\u3002English Ministry is going to an apologetics conference on 9\/23-24, and any young people who are interested in participating are welcome to attend! Please contact Deacon Tina for details – registration closes next Sunday.<\/span><\/li>\n
  7. 9\u670824-25\u65e5TPC\u806f\u5408\u9748\u4fee\u6703\uff0c\u9080\u8acb\u8b1d\u5927\u7acb\u7267\u5e2b\u4e3b\u8b1b\uff0c\u4e3b\u984c\u300c\u61b6\u99ac\u5055\u3001\u96a8\u57fa\u7763\u3001\u66f4\u6211\u65b0\u300d\uff0c\u5730\u9ede24\u65e5\u5728\u67d1\u7e23\u9577\u8001\u6559\u6703\uff0c25\u65e5\u5728\u7b2c\u4e00\u9577\u8001\u6559\u6703\uff0c\u5144\u59ca\u53ef\u73fe\u5834\u548c\u7dda\u4e0a\u53c3\u52a0\uff0c\u5831\u540d\u8acb\u6d3d\u856d\u932b\u6069\u9577\u8001\u3002TPC has invited Rev. Hsieh to lecture on the theme \u201cRenewal to Follow Jesus Through Mackay\u201d from 9\/24-25, at Formosan Presbyterian Church OC on the 24th and First Presbyterian Church on the 25th. Brothers and sisters can participate in-person or online; please register with Elder Eric.<\/span><\/li>\n
  8. TPC \u4e3b\u8fa6\u300c\u99ac\u5055150\u300d\u884c\u8173\u5de1\u79ae\u53f0\u7063\u884c\u7a0b\uff0c\u5f9e11\u67087-13\u65e5\u5b89\u6392\u8ffd\u96a8\u99ac\u5055\u535a\u58eb\u7684\u5ba3\u6559\u884c\u8173\u4e26\u53c3\u8a2a\u99ac\u5055\u535a\u58eb\u5efa\u7acb\u7684\u6559\u6703\u3001\u5b78\u6821\u548c\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\uff0c\u5168\u7a0b\u6709\u5c08\u696d\u5c0e\u89bd\u548c\u6587\u53f2\u5de5\u4f5c\u8005\u96a8\u5718\u4ecb\u7d39\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u5831\u540d\u8005\u8a73\u60c5\u8acb\u6d3d\u856d\u932b\u6069\u9577\u8001\uff0c\u5831\u540d\u622a\u6b62\u65e5\u671f 9\/30\u3002TPC is sponsoring a Mackay 150th anniversary tour in Taiwan. From 11\/7-13, participants will follow Dr. Mackay\u2019s missionary trip through churches, schools, and medical institutions founded by him, including literature and history. If interested, please contact Elder Eric for details – registration closes on 9\/30.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    \u95dc\u61f7 & \u4ee3\u79b1 Caring & Intercession<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

    1. \u70ba\u4eca\u5e74\u4e0b\u534a\u5e74\u5ea6\u7684\u4e8b\u5de5\u548c\u6d3b\u52d5\u4ee3\u79b1\u3002Pray for the ministry and activities in the second half of the year. <\/span><\/p>\n

      \n
    1. \n
        \n
      1. \n
          \n
        1. 9\/4 (Sun) \u4e2d\u79cb\u7bc0\u52a0\u83dc+\u6708\u9905 Mid-Autumn Festival<\/span><\/li>\n
        2. 9\/10 (Sat) \u4e2d\u79cb\u7bc0\u70e4\u8089\u6176\u795d\u665a\u6703 Mid-Autumn Festival BBQ<\/span><\/li>\n
        3. 9\/24-25 (Sat-Sun) TPC\u806f\u5408\u9748\u4fee\u6703 TPC Retreat<\/span><\/li>\n
        4. 10\/2 (Sun) \u4e16\u754c\u5171\u540c\u8056\u9910\u4e3b\u65e5 (\u91ce\u5916\u79ae\u62dc) World Communion Sunday (field service)<\/span><\/li>\n
        5. 10\/16 (Sun) \u79cb\u5b63\u6703\u54e1\u5927\u6703 (\u79ae\u62dc\u5f8c) Autumn Congregational Meeting (after service)<\/span><\/li>\n
        6. 12\/24 (Sat) \u8056\u8a95\u97f3\u6a02\u6703 Winter Concert<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          2. \u70ba\u660e\u5e74\u9577\u57f7\u63d0\u540d\u59d4\u54e1\u6703\u7684\u904e\u7a0b\u4ee3\u79b1\u3002Pray for next year\u2019s process from the nominating committee.<\/span><\/p>\n

          3. \u70ba\u8eab\u9ad4\u6b20\u5b89\u548c\u5e74\u8001\u7121\u6cd5\u4f86\u6559\u6703\u6216\u4f7f\u7528\u7db2\u8def\u79ae\u62dc\u7684\u5144\u59ca\u79b1\u544a\u3002Pray for the brothers and sisters who are ill, unable to come to church, or unable to access the online worship.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            \u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon \u300c \u670b\u53cb\uff0c\u8acb\u4f86\u5750\u5927\u4f4d Friend, Move Up Higher \u300d \u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 14:1, 7-14 \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu   \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u672c\u4e3b\u65e5\u8209\u884c\u8056\u9910, \u8acb\u5144\u59ca\u7528\u611f\u6069\u7684\u5fc3\u9818\u53d7\u4e3b\u8036\u7a4c\u70ba\u6211\u5011\u6240\u6253\u7834\u7684\u8eab\u9ad4\u548c\u6d41\u51fa\u7684\u5bf6\u8840\u3002We observed communion today and are grateful for the body...<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-4230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Bulletin-banner.png?fit=560%2C315&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4232,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4230\/revisions\/4232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}