{"id":4035,"date":"2022-01-30T00:00:31","date_gmt":"2022-01-30T08:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=4035"},"modified":"2022-01-28T17:12:47","modified_gmt":"2022-01-29T01:12:47","slug":"01-30-2022-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/01-30-2022-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"01-30-2022 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u300c \u5371\u6a5f\u4e2d\u6c42\u4e3b\u5805\u56fa \u300d<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u5c3c\u5e0c\u7c73\u8a18 Nehemiah 6:1-9<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u9673\u9032\u5b8f\u7267\u5e2b Rev. Chen<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<\/span><br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u5404\u4f4d\u5144\u59ca\u5e73\u5b89\uff0c\u672c\u4e3b\u65e51\u670830\u65e5\uff0c\u56e0\u75ab\u60c5\u5347\u6eabomicron\u50b3\u67d3\u64f4\u6563\uff0c\u54b1\u5357\u52a0TPC\u90e8\u4efd\u6559\u6703\u5df2\u7d93\u66ab\u505c\u5be6\u9ad4\u79ae\u62dc\uff0c\u806f\u64ad\u4e3b\u65e5\u5f9e\u524d\u524d\u90311\/16\u8d77\u958b\u59cb\uff0c\u6b61\u8fceTPC\u5404\u6559\u6703\u4e00\u540c\u656c\u62dc\u3002Due to the spread of the omicron virus, many TPC churches in Southern California have temporarily stopped in-person worship services. The online joint service started from 1\/16 and we invite all churches to worship together.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u5c0f\u6703\u6c7a\u8b70\u5f9e\u4e8c\u6708\u958b\u59cb\u6062\u5fa9\u5be6\u9ad4\u79ae\u62dc\uff0c\u540c\u6642\u63d0\u4f9b\u4e3b\u65e5\u7db2\u8def\u76f4\u64ad\uff0c\u8acb\u70ba\u7267\u5e2b\u53ca\u9577\u57f7\u540c\u5de5\u4ee3\u79b1\u3002Our session has decided to resume physical services from February and will continue to stream online. Please pray for the pastor and coworkers.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">2\/6\u5c07\u8209\u884c\u65b0\u4efb\u9577\u57f7\u6309\u7acb\u53ca\u540c\u5de5\u5c31\u4efb\uff0c\u8acb\u4ee3\u79b1\u3002On 2\/6, the new coworkers will be officially inaugurated. Please pray for the new leaders.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">2\u670813\u65e5\u5c07\u53ec\u958b\u6625\u5b63\u6703\u54e1\u5927\u6703, \u8acb\u5404\u90e8\u9580\u548c\u5718\u5951\u5c072021\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\u57282\/6 \u524d\u7e73\u4ea4\u7d66\u5c0f\u6703\u66f8\u8a18\u90b1\u9577\u8001\u3002The annual spring congregational meeting will be held on February 13th. All departments and fellowships, please submit your 2021 annual report to Elder Naomi before 2\/6.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u7531\u65bc\u524d\u9031\u8056\u5854\u5b89\u7d0d\u5927\u98a8\u5c0e\u81f4\u5357\u52a0\u5dde\u707d\u60c5\uff0c\u8acb\u5404\u6559\u6703\u5144\u59d0\u4f4d\u707d\u60c5\u91cd\u5efa\u53ca\u5404\u6559\u6703\u5bb6\u5ead\u79b1\u544a\u3002\u4e26\u4e14\u70bacovid\u75ab\u60c5\u5f97\u63a7\u5236\u4ee3\u79b1\u6c42\u4e3b\u4fdd\u8b77\u5b89\u6170\u3002Please pray for the disaster caused by the strong winds in Santa Ana last week and for the church families affected by it. Also continue to pray for the Lord&#8217;s protection and control of covid.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u89d2\u8072\u764c\u75c7\u5354\u6703\u5c07\u65bc2\u67085\u65e5 (\u9031\u516d) \u4e0a\u534810:00-\u4e2d\u534812:00\uff0c\u5728\u7dda\u4e0a\u8209\u884c\u300c\u8d70\u904e\u54c0\u50b7\uff0c\u8fce\u5411\u5f69\u8679\u300d\u8b1b\u5ea7\uff0c\u7279\u5225\u9080\u8acb\u5f35\u9ec3\u6c42\u90a6\u5fc3\u7406\u8f14\u5c0e\u5b78\u535a\u58eb\u64d4\u4efb\u4e3b\u8b1b\u3002\u9f13\u52f5\u56e0\u5931\u53bb\u646f\u611b\u4ecd\u8655\u65bc\u50b7\u75db\u6216\u662f\u95dc\u5fc3\u6b64\u8b70\u984c\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u5831\u540d\u53c3\u52a0\u3002\u5831\u540d\u65b9\u5f0f\uff1a\u8acb\u6383\u63cf\u4e8c\u7dad\u78bc\u6216\u662f\u64a5\u6253 (626) 286-1306. On February 5th (Saturday) from 10am to 12pm, the Southern California Herald Cancer Association will be holding an online lecture on \u201cWalking Through Sadness, Facing the Rainbow,\u201d with speaker Dr. Huang, Ph.D. Brothers and sisters who are still struggling by the loss of a loved one or who are concerned about this issue are encouraged to sign up. Please scan the QR code or call (626) 286-1306.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/qr-code-for-tpc.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4032\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/qr-code-for-tpc.jpg?resize=215%2C215&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/qr-code-for-tpc.jpg?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/qr-code-for-tpc.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/qr-code-for-tpc.jpg?resize=80%2C80&amp;ssl=1 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u95dc\u61f7 &amp; \u4ee3\u79b1 Caring &amp; Intercession<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u70ba\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u6559\u6703\u65b0\u4e8b\u5de5\u548c\u8a08\u5283\u7684\u9032\u884c\uff0c\u7267\u5e2b\u9577\u57f7\u540c\u5de5\u5408\u4e00\u6709\u4fe1\u5fc3\u4f86\u4f5c\u5de5\u3002Pray for our church&#8217;s new ministries and plans for the new year, that the pastor and congregation can faithfully work together.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u672c\u6703\u77ed\u5ba3\u968a\u9810\u8a08\u9304\u88fd\u4e94\u96c6\u7684\u7db2\u4e0a\u798f\u97f3\u8ab2\u7a0b\uff0c\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u7d66\u53f0\u7063\u504f\u9109\u5f31\u5c0f\u6559\u6703\u652f\u63f4\u7576\u5730\u5152\u7ae5\u4e8b\u5de5\uff0c\u76ee\u524d\u958b\u59cb\u9304\u88fd\u7b2c\u4e94\u96c6\uff0c\u8acb\u70ba\u4e8b\u5de5\u9032\u884c\u53ca\u9304\u88fd\u904e\u7a0b\u4f86\u4ee3\u79b1\u3002Our church\u2019s STM team is recording five sections for the online Bible curriculum, which will be freely distributed in Taiwan to support local children\u2019s ministries. The fifth episode is currently being recorded; please pray for the ministry and the process.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u70ba\u8eab\u9ad4\u6b20\u5b89\u7684\u5144\u59ca\u79b1\u544a\uff0c\u300c\u56e0\u7942\u53d7\u7684\u5211\u7f70\u6211\u5011\u5f97\u5e73\u5b89\uff0c\u56e0\u7942\u53d7\u7684\u97ad\u50b7\u6211\u5011\u5f97\u91ab\u6cbb\u3002\u300dPray for our brothers and sisters in poor health, for \u201cupon Him was the chastisement that brought us peace, and with His wounds we are healed.\u201d\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon \u300c \u5371\u6a5f\u4e2d\u6c42\u4e3b\u5805\u56fa \u300d \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8a18 Nehemiah 6:1-9 \u9673\u9032\u5b8f\u7267\u5e2b Rev. Chen &nbsp; \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u5404\u4f4d\u5144\u59ca\u5e73\u5b89\uff0c\u672c\u4e3b\u65e51\u670830\u65e5\uff0c\u56e0\u75ab\u60c5\u5347\u6eabomicron\u50b3\u67d3\u64f4\u6563\uff0c\u54b1\u5357\u52a0TPC\u90e8\u4efd\u6559\u6703\u5df2\u7d93\u66ab\u505c\u5be6\u9ad4\u79ae\u62dc\uff0c\u806f\u64ad\u4e3b\u65e5\u5f9e\u524d\u524d\u90311\/16\u8d77\u958b\u59cb\uff0c\u6b61\u8fceTPC\u5404\u6559\u6703\u4e00\u540c\u656c\u62dc\u3002Due to the spread of the omicron virus, many TPC churches in Southern California have temporarily stopped in-person&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-4035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Bulletin-banner.png?fit=560%2C315&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4035"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4038,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035\/revisions\/4038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}