{"id":3855,"date":"2021-09-26T12:00:35","date_gmt":"2021-09-26T19:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=3855"},"modified":"2021-09-30T16:24:03","modified_gmt":"2021-09-30T23:24:03","slug":"09-26-2021-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/09-26-2021-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"09-26-2021 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u300c \u4f5c\u670b\u53cb\u7684\u597d\u670b\u53cb Be a Good Friend of a Friend \u300d<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 11:5-13<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">10\u67083\u65e5\u4e16\u754c\u5171\u540c\u8056\u9910\u4e3b\u65e5\u5341\u9ede\u6559\u6703\u5c07\u65bc Carbon Canyon Regional Park Shelter #11 (4442 Carbon Canyon Rd, Brea 92823) \u8209\u8fa6\u8056\u9910\u91ce\u5916\u79ae\u62dc\uff0c\u8a73\u7d30\u8cc7\u6599\u5728\u62db\u5f85\u684c\u4e0a\uff0c\u516c\u5712\u958b\u653e\u6642\u9593\u662f\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\u5230\u665a\u4e0a\u4e5d\u9ede\uff0c\u6709\u5065\u8d70\u6b65\u9053\u5230\u7d05\u886b\u6a39\u6797\uff0c\u74b0\u7e5e\u6e56\u7554\u7f8e\u666f\uff0c\u6b61\u8fce\u9080\u8acb\u89aa\u53cb\u4e00\u8d77\u65e9\u9ede\u53c3\u52a0\uff0c\u904a\u73a9\u3002World Communion Sunday is on 10\/3 and we\u2019re holding a field service at Carbon Canyon Regional Park, Shelter #11 (4442 Carbon Canyon Rd, Brea 92823). More details are at the reception table, and we welcome you to invite relatives and friends to come.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u672c\u670340\u9031\u5e74\u8a2d\u6559\u7d00\u5ff5\u520a\u7269\u6b63\u5728\u9080\u7a3f\u4e2d\uff0c\u4e5f\u5728\u95dc\u61f7\u7db2\u767b\u51fa\u5e7e\u500b\u554f\u984c\uff0c\u65b9\u4fbf\u5927\u5bb6\u7528\u56de\u7b54\u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u5bb9\u6613\u8868\u9054\u60a8\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u8acb\u5144\u59ca\u8e34\u8e8d\u53c3\u8207\u3002The 40th year commemorative booklet is still open for articles from our brothers and sisters; prompt questions are posted in our Line group, and all are invited to actively participate.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u95dc\u61f7 &amp; \u4ee3\u79b1 Caring &amp; Intercession<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u8acb\u7e7c\u7e8c\u70ba\u63d0\u540d\u59d4\u54e1\u6703\u63d0\u540d\u660e\u5e74\u9577\u57f7\u4f86\u4ee3\u79b1\u3002Please continue to pray for the nomination committee as they nominate elders, deacons, and coworkers for next year.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u672c\u6703\u77ed\u5ba3\u968a\u9810\u8a08\u9304\u88fd\u4e94\u96c6\u7684\u7db2\u4e0a\u798f\u97f3\u8ab2\u7a0b\uff0c\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u7d66\u53f0\u7063\u504f\u9109\u5f31\u5c0f\u6559\u6703\u652f\u63f4\u7576\u5730\u5152\u7ae5\u4e8b\u5de5\uff0c\u76ee\u524d\u958b\u59cb\u9304\u88fd\u7b2c\u4e09\u96c6\uff0c\u8acb\u70ba\u4e8b\u5de5\u9032\u884c\u53ca\u9304\u88fd\u904e\u7a0b\u4f86\u4ee3\u79b1\u3002Our church\u2019s STM team is recording five sections for the online Bible curriculum, which will be freely distributed in Taiwan to support local children\u2019s ministries; the third episode is currently being recorded, and please pray for the ministry and the recording process.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u70ba\u8eab\u9ad4\u6b20\u5b89\u7684\u5144\u59ca\u79b1\u544a\uff0c\u300c\u56e0\u7942\u53d7\u7684\u5211\u7f70\u6211\u5011\u5f97\u5e73\u5b89\uff0c\u56e0\u7942\u53d7\u7684\u97ad\u50b7\u6211\u5011\u5f97\u91ab\u6cbb\u3002\u300dPray for our brothers and sisters in poor health, for \u201cupon Him was the chastisement that brought us peace, and with His wounds we are healed.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon \u300c \u4f5c\u670b\u53cb\u7684\u597d\u670b\u53cb Be a Good Friend of a Friend \u300d \u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 11:5-13 \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Rev. Ming Yuan Hsu &nbsp; \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements 10\u67083\u65e5\u4e16\u754c\u5171\u540c\u8056\u9910\u4e3b\u65e5\u5341\u9ede\u6559\u6703\u5c07\u65bc Carbon Canyon Regional Park Shelter #11 (4442 Carbon&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-3855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Bulletin-banner.png?fit=560%2C315&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3855"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3860,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3855\/revisions\/3860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}