{"id":3595,"date":"2020-12-13T12:00:43","date_gmt":"2020-12-13T20:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=3595"},"modified":"2020-12-15T12:47:17","modified_gmt":"2020-12-15T20:47:17","slug":"12-13-2020-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/12-13-2020-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"12-13-2020 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon <\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u300c\u4e0a\u5e1d\u884c\u4e86\u4f55\u7b49\u7684\u5927\u4e8b! God Has Done Great Things!\u300d\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Pastor Hsu<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 2:8-21<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u672c\u4e3b\u65e5\u662f\u5f85\u964d\u7bc0 (Advent)\u7b2c\u56db\u4e3b\u65e5\uff0c\u4e3b\u984c\u662f\u300c\u5e73\u5b89\u300d\uff0c10:00AM\u8209\u884c\u8056\u8a95\u7bc0\u8b9a\u7f8e\u79ae\u62dc\uff0c\u6b61\u8fce\u9080\u8acb\u670b\u53cb\u89aa\u4eba\u4e00\u8d77\u6176\u795d\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u8a95\u751f\u3002This Sunday is the fourth Sunday of Advent, and the theme is \u201cpeace.\u201d Christmas service will be at 10am this upcoming Sunday, and we welcome all friends and relatives to celebrate the birth of Jesus Christ with us.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u9031\u4e94 (12\/18) \u65e9\u4e0a10:00AM\u6709\u300c\u62c9\u6bd4\u5206\u4eab\u5c0f\u7d44\u300d\u805a\u6703\uff0c\u665a\u4e0a8:00 PM\u6709\u300cQT\u5c0f\u7d44\u300d\u805a\u6703\u3002This Friday (12\/18), we have Rabbi\u2019s Sharing Group at 10:00am and QT Group at 8:00pm.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u5f71\u97f3\u76f4\u64ad\u5c0f\u7d44\u572812\/18 (\u9031\u4e94) \u665a\u4e0a8:00\u958b\u653e\u7db2\u8def\u983b\u9053\uff0c\u5e6b\u52a9\u5927\u5bb6\u719f\u7fd2\u4f7f\u7528Zoom\u8edf\u9ad4\uff0c\u82e5\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\uff0c\u6b61\u8fce\u5927\u5bb6\u4e0a\u7db2\u53c3\u52a0\u3002On 12\/18 (Friday) at 8pm, the streaming team will be open to help familiarize participants with Zoom.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u9031\u516d (12\/19) \u65e9\u4e0a10:00AM\u6709\u300c\u8461\u8404\u6a39\u5718\u5951\u300d\u805a\u6703\uff0c\u6b61\u8fce\u5e74\u8f15\u592b\u5a66\u53c3\u52a0\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u8005\u8acb\u548cJoyce Liu\u806f\u7d61\u3002On Saturday (12\/19), Vineyard Fellowship is gathering at 10am. Young couples are welcomed to attend. Please contact Joyce Liu if interested.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u8a02\u65bc12\/23 (\u9031\u4e09) \u665a\u4e0a\u516b\u9ede\uff0c\u900f\u904eZoom\u8209\u884c\u8056\u8a95\u665a\u6703\uff0c\u7bc0\u76ee\u7cbe\u5f69\u53ef\u671f\uff0c\u5305\u62ec\u656c\u62dc\u8b9a\u7f8e\u3001EM \u201c\u8aaa\u201d \u8056\u8a95\u6545\u4e8b\uff0c\u8056\u8a95\u4fe1\u606f\u3001\u8056\u8a95\u7d44\u66f2\u8868\u6f14\uff0c\u665a\u6703\u5f8c\u6709\u9918\u8208\u7bc0\u76eeChristmas game\uff0c\u5099\u6709\u5c0f\u79ae\u7269\uff0c\u6b61\u8fce\u95d4\u5bb6\u4e00\u8d77\u53c3\u52a0\u3002GSTPC\u2019s Christmas program will be held 12\/23 on Zoom with worship, EM narrating Christmas stories, messages, performances, and games after the party. There will be prizes, and families are welcomed to join.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u300cTPC\u6b72\u672b\u806f\u5408\u79b1\u544a\u6703\u300d\u8a02\u65bc12\u670831\u65e5(\u56db)\u665a\u9593\u8209\u884c\uff0c\u9664\u820a\u4f48\u65b0\uff0c\u4ee5\u79b1\u544a\u8fce\u63a5\u65b0\u958b\u59cb\uff0c\u539f\u8a02\u9031\u4e09\u665a\u7684\u79b1\u544a\u6703\u66ab\u505c\u4e00\u6b21\u3002TPC has a year end joint prayer meeting on 12\/31 (Thursday) evening. We will welcome in the new year with prayer, and that week\u2019s Wednesday prayer night will not be held.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u540c\u5fc3\u70ba\u65b0\u9078\u51fa\u7684\u7e3d\u7d71\u53ca\u526f\u7e3d\u7d71\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u795e\u8cdc\u80fd\u529b\u3001\u667a\u6167\u7d66\u65b0\u7684\u57f7\u653f\u638c\u6b0a\u8005\uff0c\u5b58\u884c\u516c\u7fa9\u3001\u597d\u6190\u61ab\u3001\u5b58\u8b19\u5351\u7684\u5fc3\uff0c\u8207\u4e3b\u540c\u884c\u7684\u5fc3\uff0c\u5e36\u9818\u767e\u59d3\u8d70\u5728\u6b63\u9053\u3002Pray for the newly elected president and vice president; ask God to give the new authorities power and wisdom to be righteous, compassionate, humble, and to walk with the Lord when leading the people on the right path.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u6700\u8fd1\u75ab\u60c5\u518d\u5ea6\u7206\u767c\uff0c\u8acb\u5144\u59ca\u51fa\u9580\u6642\u6ce8\u610f\u5b89\u5168\u8ddd\u96e2\uff0c\u6234\u53e3\u7f69\u3001\u52e4\u6d88\u6bd2\u6d17\u624b\uff0c\u540c\u6642\u70ba\u75ab\u82d7\u7684\u958b\u767c\u4ee3\u79b1\uff0c\u6c42\u795e\u91ab\u6cbb\u60a3\u8005\u4e26\u4fdd\u5b88\u5e73\u5b89\u3002The epidemic has been on the rise again recently. Please pay attention and keep safe distance when you go out, wear masks, disinfect and wash your hands frequently, and pray for the development of vaccines, asking God to heal those affected and to keep them safe.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u6559\u6703\u884c\u4e8b\u66c6 Church Calendar<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">12\/16 (WED) 08:00pm Prayer Night \u79b1\u544a\u6703 (Esther Liao \u5ed6\u980c\u6148\u57f7\u4e8b)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">12\/18 (FRI) 10:00am\u00a0 Rabbi Sharing Group \u62c9\u6bd4\u5206\u4eab\u5c0f\u7d44 (Pastor Hsu \u8a31\u7267\u5e2b)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">12\/18 (FRI) 09:00pm QT Sharing \u5c0f\u7d44\u00a0 (Judy Huang \u6797\u5e7c\u9e97\u59ca\u59b9)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">12\/19 (SAT) 10:00am Vineyard Fellowship \u8461\u8404\u6a39\u5718\u5951 (Joyce Liu \u8a79\u660e\u7389\u59ca\u59b9)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">12\/20 (SUN) 10:00am TPC Worship Service \u806f\u5408\u4e3b\u65e5\u79ae\u62dc (Rev. Huang \u9ec3\u5fb7\u5229\u7267\u5e2b)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon \u300c\u4e0a\u5e1d\u884c\u4e86\u4f55\u7b49\u7684\u5927\u4e8b! God Has Done Great Things!\u300d\u00a0 \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b Pastor Hsu \u8def\u52a0\u798f\u97f3 Luke 2:8-21 &nbsp; \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u672c\u4e3b\u65e5\u662f\u5f85\u964d\u7bc0 (Advent)\u7b2c\u56db\u4e3b\u65e5\uff0c\u4e3b\u984c\u662f\u300c\u5e73\u5b89\u300d\uff0c10:00AM\u8209\u884c\u8056\u8a95\u7bc0\u8b9a\u7f8e\u79ae\u62dc\uff0c\u6b61\u8fce\u9080\u8acb\u670b\u53cb\u89aa\u4eba\u4e00\u8d77\u6176\u795d\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u8a95\u751f\u3002This Sunday is the fourth Sunday of Advent, and the theme is \u201cpeace.\u201d Christmas&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-3595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Bulletin-banner.png?fit=560%2C315&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3595"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3604,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3595\/revisions\/3604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}