{"id":3526,"date":"2020-12-06T12:00:09","date_gmt":"2020-12-06T20:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=3526"},"modified":"2020-12-08T10:57:29","modified_gmt":"2020-12-08T18:57:29","slug":"12-06-2020-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/12-06-2020-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"12-06-2020 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon <\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u300c\u4ee5\u6094\u6539\u9810\u5099\u6211\u5011\u7684\u5fc3\uff0c \u9032\u5165\u8056\u8a95 Entering Christmas With A Heart of Repentance\u300d\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u90ed\u6771\u7dd2\u7267\u5e2b Pastor Kuo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u99ac\u592a\u798f\u97f3 Matthew 3:1-12<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u672c\u4e3b\u65e5\u70ba\u300c\u5f85\u964d\u7bc0\u7b2c\u4e09\u4e3b\u65e5\u300d\uff0c\u9ede\u71c3\u7b2c\u4e09\u6839\u7d2b\u8272\u881f\u71ed\u4ee3\u8868\u300c\u559c\u6a02\u300d \uff0c\u56e0\u70ba\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u964d\u751f\u5e36\u7d66\u6211\u5011\u5149\u660e\u8207\u76fc\u671b\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u5728\u5f85\u964d\u7bc0\u671f\uff0c\u900f\u904e\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u964d\u751f\u3002This Sunday is the third Sunday of Advent, and the third purple candle represents \u201cjoy.\u201d The birth of Jesus Christ brings us light and joy. Let us prepare and meditate on the meaning of the birth of the Lord Jesus Christ.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u9031\u4e94 (12\/11) \u665a\u4e0a8:00 PM\u6709\u300cQT\u5c0f\u7d44\u300d\u805a\u6703\u3002QT is meeting this Friday at 8pm.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u672c\u6703\u8a02\u65bc12\/23\u665a\u4e0a\u516b\u9ede\uff0c\u900f\u904eZoom\u8209\u884c\u8056\u8a95\u665a\u6703\uff0c\u7bc0\u76ee\u7cbe\u5f69\u53ef\u671f\uff0c\u5305\u62ec\u656c\u62dc\u8b9a\u7f8e\u3001EM \u201c\u8aaa\u201d \u8056\u8a95\u6545\u4e8b\uff0c\u8056\u8a95\u4fe1\u606f\u3001\u8056\u8a95\u7d44\u66f2\u8868\u6f14\uff0c\u665a\u6703\u5f8c\u6709\u9918\u8208\u7bc0\u76eeChristmas game\uff0c\u5099\u6709\u5c0f\u79ae\u7269\uff0c\u6b61\u8fce\u95d4\u5bb6\u4e00\u8d77\u53c3\u52a0\u3002GSTPC\u2019s Christmas program will be held 12\/23 on Zoom with worship, EM narrating Christmas stories, messages, performances, and games after the party. There will be prizes, and families are welcomed to join.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u5f71\u97f3\u76f4\u64ad\u5c0f\u7d44\u8a02\u65bc12\/18 (\u9031\u4e94) \u665a\u4e0a8:00\u958b\u653e\u7db2\u8def\u983b\u9053\uff0c\u5e6b\u52a9\u5927\u5bb6\u719f\u7fd2\u4f7f\u7528Zoom\u8edf\u9ad4\uff0c\u82e5\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\uff0c\u6b61\u8fce\u5927\u5bb6\u4e0a\u7db2\u53c3\u52a0\u3002If you need help connecting or familiarizing yourself with Zoom, the live stream team will be open to demonstrate and guide you this Friday (12\/18) at 8pm. If you have any questions, you are welcome to participate online.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u7d50\u675f\uff0c\u6c42\u795e\u4fdd\u5b88\u79fb\u4ea4\u904e\u7a0b\u9806\u5229\uff0c\u6c42\u795e\u8cdc\u80fd\u529b\u3001\u667a\u6167\u7d66\u65b0\u7684\u57f7\u653f\u638c\u6b0a\u8005\uff0c\u5b58\u884c\u516c\u7fa9\u3001\u597d\u6190\u61ab\u3001\u5b58\u8b19\u5351\u7684\u5fc3\uff0c\u8207\u4e3b\u540c\u884c\u7684\u5fc3\uff0c\u5e36\u9818\u767e\u59d3\u8d70\u5728\u6b63\u9053\u3002At the end of the US presidential election, ask God to keep the handover process smooth and give the new ruling authority and wisdom to be righteous, compassionate, humble, walking with the Lord, and leading the people on the right path.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u6700\u8fd1\u75ab\u60c5\u518d\u5ea6\u7206\u767c\uff0c\u8acb\u5144\u59ca\u51fa\u9580\u6642\u6ce8\u610f\u5b89\u5168\u8ddd\u96e2\uff0c\u6234\u53e3\u7f69\u3001\u52e4\u6d88\u6bd2\u6d17\u624b\uff0c\u540c\u6642\u70ba\u75ab\u82d7\u7684\u958b\u767c\u4ee3\u79b1\uff0c\u6c42\u795e\u91ab\u6cbb\u60a3\u8005\u4e26\u4fdd\u5b88\u5e73\u5b89\u3002The epidemic has been on the rise again recently. Please pay attention and keep safe distance when you go out, wear masks, disinfect and wash your hands frequently, and pray for the development of vaccines, asking God to heal those affected and to keep them safe.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u6559\u6703\u884c\u4e8b\u66c6 Church Calendar<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">12\/09 (WED) 08:00pm Prayer Night \u79b1\u544a\u6703 (Elder Kevin Hsu \u8a31\u6587\u51f1\u9577\u8001)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">12\/13 (SUN) 10:00am TPC Worship Service \u806f\u5408\u4e3b\u65e5\u79ae\u62dc (Pastor Hsu \u8a31\u660e\u9060\u7267\u5e2b)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon \u300c\u4ee5\u6094\u6539\u9810\u5099\u6211\u5011\u7684\u5fc3\uff0c \u9032\u5165\u8056\u8a95 Entering Christmas With A Heart of Repentance\u300d\u00a0 \u90ed\u6771\u7dd2\u7267\u5e2b Pastor Kuo \u99ac\u592a\u798f\u97f3 Matthew 3:1-12 &nbsp; \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u672c\u4e3b\u65e5\u70ba\u300c\u5f85\u964d\u7bc0\u7b2c\u4e09\u4e3b\u65e5\u300d\uff0c\u9ede\u71c3\u7b2c\u4e09\u6839\u7d2b\u8272\u881f\u71ed\u4ee3\u8868\u300c\u559c\u6a02\u300d \uff0c\u56e0\u70ba\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u964d\u751f\u5e36\u7d66\u6211\u5011\u5149\u660e\u8207\u76fc\u671b\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u5728\u5f85\u964d\u7bc0\u671f\uff0c\u900f\u904e\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u964d\u751f\u3002This Sunday is the third Sunday of Advent, and the third&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-3526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Bulletin-banner.png?fit=560%2C315&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3594,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3526\/revisions\/3594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}