{"id":3103,"date":"2020-07-26T12:00:33","date_gmt":"2020-07-26T19:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gstpc.org\/home\/?p=3103"},"modified":"2020-08-03T23:19:59","modified_gmt":"2020-08-04T06:19:59","slug":"07-26-2020-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/07-26-2020-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"07-26-2020 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon <\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u300c \u58de\u4e8b\u7576\u4e2d\u51fa\u73fe\u597d\u4e8b Getting Good Out Of Bad\u300d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u90ed\u6771\u7dd2\u7267\u5e2b Rev. Thomas Kuo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u8153\u7acb\u6bd4\u66f8 Philippians 1:12-21<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u7531\u65bc\u52a0\u5dde\u75ab\u60c5\u53ca\u78ba\u8a3a\u60c5\u6cc1\u5c1a\u672a\u7a69\u5b9a\uff0c\u5be6\u9ad4\u805a\u6703\u65e5\u671f\u5ef6\u5f8c\u81f39\u67086\u65e5\uff0c\u672c\u6703\u5c07\u7e7c\u7e8c\u53c3\u52a0\u00a0 TPC \u806f\u5408\u4e3b\u65e5\u79ae\u62dc\u53ca\u9031\u9593\u805a\u6703\u81f3\u516b\u6708\u5e95\uff0c\u5c0f\u6703\u5c07\u6301\u7e8c\u89c0\u5bdf\u75ab\u60c5\u767c\u5c55\uff0c\u82e5\u6709\u8b8a\u52d5\u6703\u76e1\u5feb\u901a\u77e5\u6703\u53cb\u3002Because of the current uncertainties and epidemic cases in California, the session has decided to postpone our church reopening until September 6. TPC join service and weekly gatherings will continue until the end of August. If there are any new decisions, our brothers and sisters will be notified. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">8\/1\u9031\u516d\u665a\u4e0a\u516b\u9ede\u53ec\u958b\u9577\u57f7\u6703\uff0c\u8acb\u9577\u57f7\u4e0a\u7db2\u53c3\u52a0\u3002Board meeting at 8pm this Saturday (8\/1); board members, please participate online.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u75ab\u60c5\u671f\u9593\u95dc\u61f7\uff1a\u5144\u59ca\u82e5\u5728\u751f\u6d3b\u6216\u5fc3\u9748\u4e0a\u9700\u8981\u5e6b\u5fd9\u3001\u4ee3\u79b1\u8207\u95dc\u61f7\uff0c\u8acb\u8207\u8a31\u7267\u5e2b\u6216\u95dc\u61f7\u7d44\u8a31\u6587\u51f1\u9577\u8001\u806f\u7d61\u3002If any of our brothers and sisters need any help, intercession, or physical and spiritual care, please contact Pastor Hsu or Elder Wenkai Hsu for care during this epidemic.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u524d\u9663\u5b50\u767c\u73fe\u6709\u5916\u4eba\u8d81\u8457\u6df1\u591c\uff0c\u7ffb\u7246\u6f5b\u5165\u6559\u6703\u4e2d\u5ead\uff0c\u5077\u8d70\u5169\u53f0\u76e3\u8996\u651d\u5f71\u6a5f\uff0c\u65e5\u524d\u5df2\u4fee\u5fa9\u5b8c\u7562\uff0c\u8acb\u5728\u75ab\u60c5\u671f\u9593\u5f7c\u6b64\u4ee3\u79b1\uff0c\u4e5f\u6c42\u4e3b\u4fdd\u5b88\u6559\u6703\u5e73\u5b89\u3002Some weeks ago, it was discovered that some outsiders took advantage of our church. They snuck into our courtyard and stole two surveillance cameras. The repairs have been completed a few days ago. Please pray for each other during the epidemic and ask God to keep our church safe.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u70ba\u7f8e\u570b\u8fd1\u65e5\u767c\u751f\u7684\u904a\u884c\u6297\u8b70\u53ca\u8b66\u6c11\u885d\u7a81\u79b1\u544a\uff0c\u907f\u514d\u9677\u5165\u7a2e\u65cf\u6587\u5316\u5c90\u8996\uff0c\u4ec7\u6068\u548c\u66b4\u529b\u7684\u60e1\u6027\u5faa\u74b0\uff0c\u6c42\u4e3b\u4fdd\u5b88\u7f8e\u570b\u75ab\u60c5\u65e9\u65e5\u5f97\u4ee5\u63a7\u5236\u3002Pray for the recent protests and conflicts between police and civilians in the United States, to avoid falling into the vicious circle of racial discrimination, hatred, and violence, and pray that the epidemic will be brought under control as soon as possible.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u70ba\u5e74\u5e95\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u4ee3\u79b1\uff0c\u6c42\u4e3b\u8208\u8d77\u884c\u516c\u7fa9\u3001\u597d\u6190\u61ab\u3001\u5b58\u8b19\u5351\u7684\u5fc3\uff0c\u8207\u795e\u540c\u884c\u7684\u9818\u8896\uff0c\u540c\u6642\u70ba\u7f8e\u570b\u91ab\u7642\u9ad4\u7cfb\u53ca\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u4ee3\u79b1\uff0c\u6c42\u795e\u52a0\u6dfb\u529b\u91cf\u4e26\u4fdd\u5b88\u4ed6\u5011\u5e73\u5b89\u3002Pray for the U.S. presidential election at the end of the year, and ask the Lord to raise up leaders who lead with justice, mercy, and humility in their walks with God; also pray for the American medical system and medical personnel, and ask God to strengthen them and keep them safe.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u6559\u6703\u5949\u737b\u65b9\u6cd5\u5982\u4e0b: (\u82e5\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c, \u8acb\u806f\u7d61 Henry Liao \u6216 Julia Wang)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Offering methods: (please direct all questions to Henry Liao or Julia Wang)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u652f\u7968\u90f5\u5bc4\u6559\u6703\u4fe1\u7bb1 (mail checks only, NO CASH please)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Good Shepherd Taiwanese Presbyterian Church<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">PO Box 669<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Temple City, CA 91780-0669<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u7dda\u4e0a\u5949\u737b (Zelle online donation)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Email: <a href=\"mailto:606gstpc@gmail.com\">606gstpc@gmail.com<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><strong>\u6559\u6703\u884c\u4e8b\u66c6 Church Calendar<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">TUE (7\/28) 8:00pm \u62c9\u6bd4\u98df\u5802 Rabbi\u2019s Cafe (\u5f35\u5fd7\u5049\u7267\u5e2b)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">WED (7\/29) 8:00pm \u79b1\u544a\u6703 Prayer Night (-\u9577\u8001)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">THU (7\/30) 11:00am \u5c71\u59c6\u7684\u8056\u8a69\u97f3\u6a02 Hymn Music With Sam Sun (\u5b6b\u5049\u5fd7\u8001\u5e2b)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">SUN (8\/02) 10:00am \u806f\u5408\u79ae\u62dc Sunday Worship Service (\u9ec3\u5fb7\u5229\u7267\u5e2b)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">SUN (8\/02) 11:15am \u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\u2014\u767b\u5c71\u5bf6\u8a13 Adult Sunday School (\u8b1d\u4fe1\u4e2d\u7267\u5e2b)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f Sunday Sermon \u300c \u58de\u4e8b\u7576\u4e2d\u51fa\u73fe\u597d\u4e8b Getting Good Out Of Bad\u300d \u90ed\u6771\u7dd2\u7267\u5e2b Rev. Thomas Kuo \u8153\u7acb\u6bd4\u66f8 Philippians 1:12-21 &nbsp; \u6d88\u606f\u5831\u544a Announcements \u7531\u65bc\u52a0\u5dde\u75ab\u60c5\u53ca\u78ba\u8a3a\u60c5\u6cc1\u5c1a\u672a\u7a69\u5b9a\uff0c\u5be6\u9ad4\u805a\u6703\u65e5\u671f\u5ef6\u5f8c\u81f39\u67086\u65e5\uff0c\u672c\u6703\u5c07\u7e7c\u7e8c\u53c3\u52a0\u00a0 TPC \u806f\u5408\u4e3b\u65e5\u79ae\u62dc\u53ca\u9031\u9593\u805a\u6703\u81f3\u516b\u6708\u5e95\uff0c\u5c0f\u6703\u5c07\u6301\u7e8c\u89c0\u5bdf\u75ab\u60c5\u767c\u5c55\uff0c\u82e5\u6709\u8b8a\u52d5\u6703\u76e1\u5feb\u901a\u77e5\u6703\u53cb\u3002Because of the current uncertainties and epidemic cases in California, the session&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11],"class_list":["post-3103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-bulletin-2","tag-11"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gstpc.org\/home\/wp-content\/uploads\/Bulletin-banner.png?fit=560%2C315&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3103"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3165,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3103\/revisions\/3165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}