{"id":1185,"date":"2018-03-18T11:54:44","date_gmt":"2018-03-18T18:54:44","guid":{"rendered":"http:\/\/gstpc.org\/home\/?p=1185"},"modified":"2018-03-18T11:54:44","modified_gmt":"2018-03-18T18:54:44","slug":"3-18-2018-sunday-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gstpc.org\/home\/3-18-2018-sunday-bulletin\/","title":{"rendered":"3-18-2018 Sunday Bulletin"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong><em>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0\/ Sunday Sermon<\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\u300e\u65b0\u9673\u4ee3\u8b1d Old Replaced by New\u300f<\/p>\n<p align=\"center\">\u674e\u6d0b\u8a8c \u7267\u5e2b<\/p>\n<p align=\"center\">\u8def\u52a0\u798f\u97f3 Lk 5:33-39<\/p>\n<p align=\"center\"><strong><em>\u00a7\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>\u6d88\u606f\u5831\u544a<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0\/ Announcements \u00a7<\/em><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u674e\u6d0b\u8a8c\u7267\u5e2b\u5c07\u5728\u56db\u6708\u5c31\u4efb\u7267\u8c37\u6559\u6703\u7267\u5e2b,\u611f\u8b1d\u4ed6\u904e\u53bb\u6642\u9593\u5c0d\u672c\u6703\u7684\u5e6b\u52a9,\u6c42\u4e0a\u5e1d\u795d\u798f\u770b\u9867\u524d\u9762\u7684\u9053\u8def.\u6703\u5f8c\u8acb\u5144\u59ca\u4e00\u8d77\u4f86\u795d\u798f\u674e\u7267\u5e2b\u8207\u5168\u5bb6.<\/li>\n<li>\u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78: \u4e0b\u4e3b\u65e5(3\/25)10:00\u7531\u6797\u5b5d\u8aa0\u9577\u8001\u5e36\u9818,\u6b61\u8fce\u5144\u59d0\u8e34\u8e8d\u53c3\u52a0.<\/li>\n<li>\u68d5\u6a39\u679d\u7bc0: \u4e0b\u4e3b\u65e5(3\/25)\u68d5\u6a39\u679d\u7bc0\u662f\u82f1\u53f0\u8a9e\u806f\u5408\u79ae\u62dc.<\/li>\n<li>\u53d7\u96e3\u65e5: \u4e0b\u9031\u4e94(3\/30)\u665a\u4e0a\u516b\u9ede\u5728\u6559\u6703\u8209\u884c\u53d7\u96e3\u65e5\u79ae\u62dc\u4f86\u7d00\u5ff5\u4e3b\u8036\u7a4c\u70ba\u6211\u5011\u53d7\u6b7b\u90a3\u5929\u6240\u8d70\u904e\u7684\u8def\u7a0b,\u7531\u674e\u6d0b\u8a8c\u7267\u5e2b\u4e3b\u7406,\u8acb\u5144\u59d0\u6e96\u5099\u5fc3\u53c3\u52a0\u3002<\/li>\n<li>\u5fa9\u6d3b\u7bc0: \u56db\u6708\u4e00\u65e5\u662f\u5fa9\u6d3b\u7bc0,\u6bcf\u5e74\u6211\u5011\u737b\u4e0a\u767e\u5408\u82b1\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u5e95,\u7d00\u5ff5\u4e26\u8c61\u5fb5\u6211\u5011\u904e\u5f80\u7684\u89aa\u4eba\u8207\u4e3b\u8036\u7a4c\u4e00\u6a23\u6709\u5fa9\u6d3b\u7684\u751f\u547d,\u8acb\u5728\u62db\u5f85\u684c\u4e0a\u767b\u8a18.<\/li>\n<li>2018\u6691\u671f\u53f0\u7063\u77ed\u5ba3,7\/2 &#8211; 6 \u82b1\uf999\u6771\u660c\u9577\uf934\u6559\u6703,7\/9 &#8211; 13 \u7af9\uf963\u7d14\ufa1b\u97f3\u6559\u6703,\u9810\u7b97 $7,500. \u8acb\u70ba\u6559\u6750\u6e96\u5099\u3001\u5718\u54e1\u8a13\uf996\u3001\u4ee5\u53ca\u7576\u5730\u6559\u6703\uf92d\u4ee3\u79b1\u3002<\/li>\n<li>\u606d\u559c\u53e4\u8c50\u69ae\u5f1f\u5144\u8449\u6021\u771f\u59ca\u59b9\u559c\u7372\u5343\u91d1.\u9858\u4e0a\u5e1d\u795d\u798f\u5bf6\u5bf6\u5065\u5eb7\u5feb\u6a02\u6210\u9577.<\/li>\n<li>\u7b2c\u4e8c\u5b63\u670d\u4e8b\u767b\u8a18\u8868\u5df2\u5370\u51fa\u5728\u62db\u5f85\u8655,\u9f13\u52f5\u5144\u59ca\u8e34\u8e8d\u767b\u8a18\u53c3\u8207\u670d\u4e8b\u795e\u5bb6.<\/li>\n<li>\u4ee3\u79b1\u4e8b\u9805\uff1a\u70ba\u8058\u7267\u4e8b\u5de5\u548c\u8058\u7267\u59d4\u54e1\u6703\u4ee3\u79b1\uff0c\u6c42\u4e3b\u8cdc\u667a\u6167\u7d66\u59d4\u54e1\u6703\u4f86\u627e\u5c0b\u5408\u795e\u5fc3\u610f\u7684\u7267\u8005\u3002\u70ba\u5ba3\u6559\u58eb\uff1aFrank Lin\u5df4\u897f\u5ba3\u6559\u548c\u694a\u4e00\u54f2\u5e2b\u6bcd\u74e6\u90a6\u5ba3\u6559\u3002\u70ba\u6709\u75c5\u75db\u548c\u5e74\u8001\u7684\u5144\u59ca\u3002\u70ba\u5357\u7f8e\u98b6\u98a8\u707d\u6c11\uff0c\u6578\u842c\u4eba\u4ecd\u6d41\u96e2\u5931\u6240\uff0c\u5bb6\u5712\u6b98\u7834\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Rev. Yank Lee will start in April as pastor to Shepherd of the Valley, we thank him for the help he had given us. May the Lord bless and watch his way ahead.\u00a0 Please join the congregation to give him and family blessings after service.<\/li>\n<li>Palm Sunday: is next Sunday (3\/25). We\u2019ll have a joint service.<\/li>\n<li>Good Friday: service, conducted by Rev. Lee, starts at 8pm, 3\/30 to commemo\uffferate Lord Jesus\u2019 Road to Calvary. Prepare your hearts to join.<\/li>\n<li>Easter: 4\/1. As a tradition we bring Easter Lilies to commemorate our deceased family.\u00a0 Please sign up at the reception\u2019s.<\/li>\n<li>Short term mission 2018: 7\/2-6 at Hualien,7\/9-13 at Hsinchu; budget $7,500. Please pray for material prep, team training, and the local churches.<\/li>\n<li>Congratulations to Rick and Jennifer for their new addition to the family!<\/li>\n<li>2nd quarter ministries: sign-up at the reception and be part of house of the Lord!<\/li>\n<li>Prayer request: \u00a0For pastor search and PNC, may God bestow wisdom in finding a pastor who&#8217;s after God&#8217;s own heart. \u00a0For mission partners, Frank Lin in Brazil, and Linda Yang in Wa State Myanmar. \u00a0Home-bound elderly and brothers and sisters in illness.\u00a0 For victims of hurricanes and earthquakes.\u00a0 Tens of thousands of people are still displaced.<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"center\"><strong><em>\u9031\u9593\u805a\u6703<\/em><\/strong><strong><em>\/ Weekly Fellowship<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u79ae\u62dc\u4e8c\u67e5\u7d93\u7d44\u805a\u6703<\/li>\n<li>\u79ae\u62dc\u4e94\u805a\u6703: 8 pm \u5c0f\u7d44\u67e5\u7d93 (QT Bible Study) \u3001\u5c11\u5e74\u5718\u5951 (Youth Group)<\/li>\n<li>\u79ae\u62dc\u65e5\u805a\u6703: 10 am \u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\u300111 am \u53f0\u8a9e\u5d07\u62dc\u3001\u82f1\u6587\u5718\u5951\u3001\u5152\u7ae5 \/ \u5c11\u5e74\u4e3b\u65e5\u5b78<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">\u82e5\u662f\u4fdd\u60e0\u5e2b\u5c31\u662f\u8056\u795e\uff0c\u7236\u4f47\u6211\u7684\u540d\u6240\u6b32\u5dee\u7684,\u4f0a\u6b32\u5c07\u4e00\u5207\u7684\u4e8b\u6559\u793a\u6041,\u95a3\u6b32\u4e92\u6041\u8a18\u5f97\u6211\u4e00\u5207\u6240\u7d66\u6041\u8b1b\u7684\u3002<br \/>\nBut the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3 Jn 14:26)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u65e5\u4fe1\u606f\u00a0\/ Sunday Sermon \u300e\u65b0\u9673\u4ee3\u8b1d Old Replaced by New\u300f \u674e\u6d0b\u8a8c \u7267\u5e2b \u8def\u52a0\u798f\u97f3 Lk 5:33-39 \u00a7\u00a0\u6d88\u606f\u5831\u544a\u00a0\/ Announcements \u00a7 \u674e\u6d0b\u8a8c\u7267\u5e2b\u5c07\u5728\u56db\u6708\u5c31\u4efb\u7267\u8c37\u6559\u6703\u7267\u5e2b,\u611f\u8b1d\u4ed6\u904e\u53bb\u6642\u9593\u5c0d\u672c\u6703\u7684\u5e6b\u52a9,\u6c42\u4e0a\u5e1d\u795d\u798f\u770b\u9867\u524d\u9762\u7684\u9053\u8def.\u6703\u5f8c\u8acb\u5144\u59ca\u4e00\u8d77\u4f86\u795d\u798f\u674e\u7267\u5e2b\u8207\u5168\u5bb6. \u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78: \u4e0b\u4e3b\u65e5(3\/25)10:00\u7531\u6797\u5b5d\u8aa0\u9577\u8001\u5e36\u9818,\u6b61\u8fce\u5144\u59d0\u8e34\u8e8d\u53c3\u52a0. \u68d5\u6a39\u679d\u7bc0: \u4e0b\u4e3b\u65e5(3\/25)\u68d5\u6a39\u679d\u7bc0\u662f\u82f1\u53f0\u8a9e\u806f\u5408\u79ae\u62dc. \u53d7\u96e3\u65e5: \u4e0b\u9031\u4e94(3\/30)\u665a\u4e0a\u516b\u9ede\u5728\u6559\u6703\u8209\u884c\u53d7\u96e3\u65e5\u79ae\u62dc\u4f86\u7d00\u5ff5\u4e3b\u8036\u7a4c\u70ba\u6211\u5011\u53d7\u6b7b\u90a3\u5929\u6240\u8d70\u904e\u7684\u8def\u7a0b,\u7531\u674e\u6d0b\u8a8c\u7267\u5e2b\u4e3b\u7406,\u8acb\u5144\u59d0\u6e96\u5099\u5fc3\u53c3\u52a0\u3002 \u5fa9\u6d3b\u7bc0: \u56db\u6708\u4e00\u65e5\u662f\u5fa9\u6d3b\u7bc0,\u6bcf\u5e74\u6211\u5011\u737b\u4e0a\u767e\u5408\u82b1\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u5e95,\u7d00\u5ff5\u4e26\u8c61\u5fb5\u6211\u5011\u904e\u5f80\u7684\u89aa\u4eba\u8207\u4e3b\u8036\u7a4c\u4e00\u6a23\u6709\u5fa9\u6d3b\u7684\u751f\u547d,\u8acb\u5728\u62db\u5f85\u684c\u4e0a\u767b\u8a18. 2018\u6691\u671f\u53f0\u7063\u77ed\u5ba3,7\/2 &#8211; 6 \u82b1\uf999\u6771\u660c\u9577\uf934\u6559\u6703,7\/9 &#8211; 13 \u7af9\uf963\u7d14\ufa1b\u97f3\u6559\u6703,\u9810\u7b97 $7,500. \u8acb\u70ba\u6559\u6750\u6e96\u5099\u3001\u5718\u54e1\u8a13\uf996\u3001\u4ee5\u53ca\u7576\u5730\u6559\u6703\uf92d\u4ee3\u79b1\u3002&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[93],"class_list":["post-1185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin","tag-3-18-2018-sunday-bulletin"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1186,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1185\/revisions\/1186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gstpc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}