12-10-17 Sunday Bulletin

December 11th, 2017 by Joseph Chuang

主日信息 / Sunday Sermon

『耶穌降世及咱認同  Jesus Came to Identify With Us』

林雍迪 牧師

馬太 Mt 2:1-15

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 待降節:本主日是待降節第二主日,是預備迎接主降生的節期,點燃象徵信心的蠟燭來預備主的路。
  2. 活泉團契例會於1:00舉行,將慶祝7-12月份生日,並有聖誕音樂欣賞,歡迎兄姊參加。
  3. 小會下午1:30召開會議,請長老留步參加。
  4. TPC聖樂團還有一場聖誕音樂會12/16 2:30pm在柑縣教會,歡迎參加。
  5. 姊妹團契將於本週六(12/16)舉行例會,由蕭素英主理。
  6. 聖歌隊將於12/23 8:00pm與羅省東區宣道會聯合舉行聖誕音樂會,地點在Arcadia,詳情請見公佈欄海報。
  7. 2018第一季服事登記表以印出在招待處,鼓勵兄姊踴躍登記。
  8. 成人主日學11月至12月由林長老主講「聖經語言新探討」,鼓勵兄姊參加,同蒙造就。
  9. 週二查經班每週二10-12pm在陳玉惠姊府上聚會。12月由李洋誌牧師帶領查經。
  10. 代禱事項:為聘牧事工和聘牧委員會代禱,求主賜智慧給委員會來找尋合神心意的牧者。為宣教士:Frank Lin巴西宣教和楊一哲師母瓦邦宣教。為有病痛和年老的兄姊。為南美颶風災民,數萬人仍流離失所,家園殘破。
  1. Advent: The 4 Sundays represent the Lord’s incarnation, crucifixion, the fall of Jerusalem, and the return of Christ and judgement, among them the most important is the incarnation. Let’s prepare our hearts for the birth of our Lord with devotion and repentance.
  2. 2018 Quarter 1 ministries sign-up started.  Take part in serving the house of the Lord!
  3. TPC Master Chorale has one more concert on 12/16 2:30pm at FPCOC.  Please refer to poster on bulletin board for details.
  4. The Sanctuary Choir is having a joint Christmas concert with San Gabriel Valley Alliance Church Choir on Sat., 12/23, at 8pm.  Please see poster on bulletin board for detail.  The concert will be presented in English.  Admission is free.  Child care will be provided.
  5. Prayer request:  For pastor search and PNC, may God bestow wisdom in finding a pastor who’s after God’s own heart.  For mission partners, Frank Lin in Brazil, and Linda Yang in Wa State Myanmar.  Home-bound elderly and brothers and sisters in illness.  For victims of hurricanes and earthquakes.  Tens of thousands of people are still displaced.

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 禮拜二查經組聚會
  • 禮拜五聚會: 8 pm 小組查經 (QT Bible Study) 、少年團契 (Youth Group)
  • 禮拜日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

 

有一個嬰仔為咱來出世,有一個子賞賜咱;伊要負擔國政,伊的名稱做奇妙謀士,全能的上帝,永遠佇在的父,和平的人君…

To us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called, Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

(以賽亞書 Isa 9:6)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.