主日信息 / Sunday Sermon

『教會-真理的柱石與根基 The Pillard and Foundation of Truth』
蔡維仁 牧師
林前 1:2b; 提前 3:15b

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 第四季成人主日學「末世事件概覽」於10/19-11/16每主日10:00上課,共五週。鼓勵兄姊踴躍參加,同蒙造就。
  2. 蕭泰然教授經典音樂會將在11/1 (六)7:30於Arcadia Performing Arts Center舉行,歡迎兄姊邀請鄉親朋友共同前往欣賞。地址為188 Campus Drive, Arcadia, CA 91007, 停車場從El Monte Ave.進入。
  3. 日光節約時間於本週六晚上結束,請記得將時鍾倒撥一小時。
  4. 慎防詐騙!國稅局絕對不會用電話通知補稅,切勿因此受騙轉帳。
  5. 宗派歸屬的再思,本會所屬宗派(PCUSA)已經在第221屆總會(6/14-21/2014)通過更改婚姻定義,並交附各中會確,請為本會衡量宗派歸屬的事工代禱。
  6. 請為台灣的政經穩定,國家尊嚴及安全,以及社會道德,福音拓展代禱。
  7. 持守真道請繼續為美國、台灣及PCUSA謹守婚姻與家庭的祝福代禱。

§ 代禱消息 / Intercessions §

  1. 為教會及信徒能遵守聖經教導,過聖潔及有見證的生活。
  2. 為主日擔任服事之同工,特別為講道者之信息。
  3. 為心靈憂傷、生病之兄姊及無法前來敬拜的長輩和會友。
  4. 為週五晚上的少年團契、成人小組查經及主日的成人英文團契。
  5. 為教會所支持的宣教單位:Mission Resources International;OMF 佤邦事工;高雄基督長老教會手語教會;台灣鄉福;恩福基金會;台灣短宣隊。
  6. 為台灣及美國之政治局勢、道德、環境及人民渴慕認識耶穌。
  7. 為楊婉瑜、潘盈君、賴春菊牧師娘、廖貴、潘貴菲、陳昭宏、謝禧明牧師、楊一哲牧師夫婦,杜婉華。

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 星期三聚會: 8 pm Arcadia小組查經
  • 星期五聚會: 8 pm 小組查經、少年團契
  • 星期日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

上帝的厝,就是真活上帝的教會,真理的柱石及地基。(提前 3:15)
The household of God… is the church of the living God, a pillard and buttress of the truth.  (1Ti 3:15)

主日信息 / Sunday Sermon

『合神心意的婚姻與家庭 Godly Marriage & Family』
蔡維仁 牧師
馬太福音 Matt 19:3-16

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 第四季成人主日學「末世事件概覽」將於下主日10:00開課共五週(10/19-11/16),鼓勵兄姊踴躍參加,同蒙造就。
  2. 姊妹團契及活泉團契秋季一日遊預定於10/25(本週六)舉行,將參加海景火車聖塔芭芭拉深度遊,含早餐及蟹王套餐,每人僅收費$30。鼓勵兄姊踴躍向信娟姊報名(今日截止)。發車時間:牧谷教會8:00;好牧者教會8:30。
  3. 蕭泰然教授經典音樂會將在10/25(六)於Irvine台灣長老教會,11/1 (六)7:30於Arcadia Performing Arts Center舉行,歡迎兄姊前往欣賞。
  4. 十月份長執會將於今日下午1:45舉行。請長執準時出席。
  5. 宗派歸屬的再思,本會所屬宗派(PCUSA)已經在第221屆總會(6/14-21/2014)通過更改婚姻定義,並交附各中會確,請為本會衡量宗派歸屬的事工代禱。
  6. 請為台灣的政經穩定,國家尊嚴及安全,以及社會道德,福音拓展代禱。
  7. 持守真道請繼續為美國、台灣及PCUSA謹守婚姻與家庭的祝福代禱。

§ 代禱消息 / Intercessions §

  1. 為教會及信徒能遵守聖經教導,過聖潔及有見證的生活。
  2. 為主日擔任服事之同工,特別為講道者之信息。
  3. 為心靈憂傷、生病之兄姊及無法前來敬拜的長輩和會友。
  4. 為週五晚上的少年團契、成人小組查經及主日的成人英文團契。
  5. 為教會所支持的宣教單位:Mission Resources International;OMF 佤邦事工;高雄基督長老教會手語教會;台灣鄉福;恩福基金會;台灣短宣隊。
  6. 為台灣及美國之政治局勢、道德、環境及人民渴慕認識耶穌。
  7. 為楊婉瑜、潘盈君、賴春菊牧師娘、廖貴、潘貴菲、陳昭宏、謝禧明牧師、楊一哲牧師夫婦,杜婉華。

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 星期三聚會: 8 pm Arcadia小組查經
  • 星期五聚會: 8 pm 小組查經、少年團契
  • 星期日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

就是親像招恁的是聖,恁本身也是得做聖在一切的行做。(彼前 1:15)
As he who called you is holy, you also be holy in all you conduct.  (Pet 1:15)

主日信息 / Sunday Sermon

『新酒裝在新皮袋 Neew Wine in New Wineskin』
謝信中 牧師
以賽亞書 Isa 46:9-1

§ 消息報告 / Announcements §

  1. 感謝謝信中牧師今日的證道,願主祝福他的身心靈,家庭與服事。
  2. 本主日為TPC紀念主日,鼓勵兄姊為TPC聯合事工代禱,參與,及奉獻。
  3. 第四季成人主日學「末世事件概覽」將於下主日10:00開課共五週(10/19-11/16),鼓勵兄姊踴躍參加,同蒙造就。
  4. 第四季服事表在招待桌,請每戶拿一份,並為服事者代禱。
  5. 蕭泰然教授經典音樂會將在10/25(六)於Irvine台灣長老教會,11/1 (六)7:30於Arcadia Performing Arts Center舉行,歡迎兄姊前往欣賞。
  6. 姊妹團契預定於10/25舉行秋季一日遊,歡迎兄姊報名參加。
  7. 長執會將於下主日(10/19)1:45舉行。
  8. 宗派歸屬的再思,本會所屬宗派(PCUSA)已經在第221屆總會(6/14-21/2014)通過更改婚姻定義,並交附各中會確,請為本會衡量宗派歸屬的事工代禱。
  9. 請為台灣的政經穩定,國家尊嚴及安全,以及社會道德,福音拓展代禱。
  10. 持守真道請繼續為美國、台灣及PCUSA謹守婚姻與家庭的祝福代禱。

§ 代禱消息 / Intercessions §

  1. 為教會及信徒能遵守聖經教導,過聖潔及有見證的生活。
  2. 為主日擔任服事之同工,特別為講道者之信息。
  3. 為心靈憂傷、生病之兄姊及無法前來敬拜的長輩和會友。
  4. 為週五晚上的少年團契、成人小組查經及主日的成人英文團契。
  5. 為教會所支持的宣教單位:Mission Resources International;OMF 佤邦事工;高雄基督長老教會手語教會;台灣鄉福;恩福基金會;台灣短宣隊。
  6. 為台灣及美國之政治局勢、道德、環境及人民渴慕認識耶穌。
  7. 為楊婉瑜、潘盈君、賴春菊牧師娘、廖貴、潘貴菲、陳昭宏、謝禧明牧師、楊一哲牧師夫婦,杜婉華。

週間聚會/ Weekly Fellowship

  • 星期三聚會: 8 pm Arcadia小組查經
  • 星期五聚會: 8 pm 小組查經、少年團契
  • 星期日聚會: 10 am 成人主日學、11 am 台語崇拜、英文團契、兒童 / 少年主日學

獨獨新酒得入在新的皮囊。(路加 5:38)
But new wine must be put into fresh wineskins  (Luke 5:38